2
c)
la constitución de un nuevo Certificado de Depósito a Término en dólares de
los Estados Unidos de América con la suma correspondiente a la mitad de las
reparaciones y rendimientos que constan en el CDT que vence el 1 de septiembre de
2004, a favor de los representantes del menor Iván Andrés Caballero Parra;
d)
la investigación y sanción de los responsables de la desaparición y presunta
muerte de las víctimas, de conformidad con lo expuesto en los Considerandos décimo
primero y décimo segundo de la […] Resolución; y
e)
la localización de los restos de las víctimas y su entrega a sus familiares, de
conformidad con lo expuesto en el Considerando décimo cuarto de la […] Resolución.
3.
Los escritos de 5 de abril de 2004, 12 de abril de 2005, 24 de abril de 2006,
15 de septiembre de 2006 y 1 de noviembre de 2007, mediante los cuales el Estado
de Colombia (en adelante “el Estado” o “Colombia”) presentó información sobre el
estado del cumplimiento de las sentencias de fondo y de reparaciones y costas
emitidas en el presente caso. En su último escrito el Estado informó:
en relación con las reparaciones económicas:
a) respecto del pago de los intereses devengados en concepto de mora a
favor de la señora Ana Vitelma Ortiz, el Estado informó que mediante
Resolución del Ministerio de Defensa Nacional de 22 de febrero de 2006
“reliquidó y ordenó el pago” de los intereses a la beneficiaria por el valor de
$2.517.202,19 pesos colombianos, el cual le fue entregado a través de sus
representantes;
b) en relación con la transferencia de la mitad de la suma correspondiente a
las reparaciones que constan en el Certificado de Depósito a Término en
dólares de los Estados Unidos de América y sus rendimientos a la fecha de su
vencimiento, a la cuenta que se abrirá a nombre de la menor Ingrid Carolina
Caballero Martínez, el Estado informó y remitió documentación sobre las
consignaciones realizadas a favor de la beneficiaria en su cuenta de ahorros
de Bancolombia, las cuales afirmó fueron realizadas de la siguiente manera:
i. el 17 de febrero de 2006 fue
$58.890.000,00 pesos colombianos;
depositado
el
monto
de
ii. el 23 de febrero de 2006 fue depositado el monto de $32.751,90
pesos colombianos por concepto de rendimiento por la diferencia de la
tasa cambiaria; y
iii. el 28 de febrero de 2006 fue depositado el monto de $120.457,00
pesos colombianos por rendimientos;
c) sobre la constitución de un nuevo Certificado de Depósito a Término (en
adelante “CDT”) en dólares de los Estados Unidos América con la suma
correspondiente a la mitad de las reparaciones y rendimientos que constan en
el CDT que vencía el 1 de septiembre de 2004, a favor de los representantes
de Iván Andrés Caballero Parra, el Estado informó que se autorizó la prórroga
por un año de la Fiducia de la cuenta No. 673204010 de Bancafé