CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
CASO MINA CUERO VS. ECUADOR
SENTENCIA DE 30 DE AGOSTO DE 2023
(Interpretación de la Sentencia de Excepción Preliminar, Fondo,
Reparaciones y Costas)
En el caso Mina Cuero Vs. Ecuador,
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “Corte Interamericana”, “Corte” o
“Tribunal”), integrada por los siguientes Jueces:
Ricardo C. Pérez Manrique, Presidente;
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot, Vicepresidente;
Humberto Antonio Sierra Porto, Juez;
Nancy Hernández López, Jueza;
Verónica Gómez, Jueza;
Patricia Pérez Goldberg, Jueza, y
Rodrigo Mudrovitsch, Juez;
presente, además,
Romina I. Sijniensky, Secretaria Adjunta,
de conformidad con el artículo 67 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en
adelante también “Convención Americana” o “Convención”) y el artículo 68 del Reglamento
de la Corte (en adelante también “Reglamento”), resuelve la solicitud de interpretación de la
Sentencia sobre Excepción Preliminar, Fondo, Reparaciones y Costas, emitida por este
Tribunal el 7 de septiembre de 2022 en el presente caso (en adelante también “Sentencia”),
interpuesta el 9 de marzo de 2023 por el representante de la víctima (en adelante también
“representante”).
I
SOLICITUD DE INTERPRETACIÓN Y PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE
1.
El 7 de septiembre de 2022 la Corte Interamericana emitió la Sentencia en el presente
caso, la cual fue notificada a las partes y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos
(en adelante también “Comisión”) el 16 de diciembre del mismo año.
2.
El 9 de marzo de 2023 el representante del señor Víctor Henrry Mina Cuero 1 presentó
una solicitud de interpretación relacionada con los alcances de las reparaciones dispuestas,
específicamente sobre (i) el derecho a las prestaciones sociales del señor Mina Cuero, con
miras a una futura jubilación, y (ii) la vigencia de la sanción que le fuera impuesta y que
determinó su destitución del cargo de agente de policía que ejercía.
1
La representación de la víctima es ejercida por César Duque, abogado de la Comisión Ecuménica de Derechos
Humanos (CEDHU).
1