A.2. Tipificación del delito de Desaparición Forzada de Personas ............................................... 31 A.3. Búsqueda del paradero o los restos de Juan Carlos Flores Bedregal .................................... 32 B. Consideraciones de la Corte ........................................................................................... 32 B.1. Deber de investigar, juzgar y, en su caso, sancionar la desaparición forzada de personas en un plazo razonable ................................................................................................................. 33 B.2. Tipificación del delito de desaparición forzada de personas y su falta de aplicación al caso concreto .......................................................................................................................... 35 B.3. Búsqueda del paradero o de los restos de Juan Carlos Flores Bedregal, y el derecho de los familiares a conocer la verdad ............................................................................................. 37 B.4. Conclusión General ..................................................................................................... 38 VII-III DERECHO A BUSCAR Y RECIBIR INFORMACIÓN Y GARANTÍAS JUDICIALES, EN RELACIÓN CON EL DEBER DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS Y EL DEBER DE ADOPTAR DISPOSICIONES DE DERECHO INTERNO, ESTABLECIDOS EN LA CONVENCIÓN AMERICANA ......................................................................................................................... 39 A. Proceso penal y administrativo ...................................................................................... 39 A.1. Proceso Penal “Ministerio Público c/Franz Pizarro Solano y otros” ....................................... 39 A.1.1. Alegatos de la Comisión y las partes ......................................................................... 39 A.2. Procedimiento administrativo ante las Fuerzas Armadas derivado de la Resolución Ministerial No. 316/09 ....................................................................................................................... 40 A.2.1. Alegatos de la Comisión y las partes ......................................................................... 40 B. Consideraciones de la Corte ........................................................................................ 40 B.1. El acceso a la información en casos de desaparición forzada de personas ............................ 40 B.2. Análisis del caso concreto............................................................................................. 43 B.2.1 Marco normativo interno sobre el derecho de acceso a la información ............................. 43 B.2.2 Proceso penal “Ministerio Público c/Franz Pizarro Solano y otros” ................................... 44 B.2.3 Procedimiento administrativo por Resolución Ministerial No. 316/09 ............................... 45 VII-IV DERECHO A LA INTEGRIDAD PERSONAL, EN RELACIÓN CON EL DEBER DE RESPETAR Y GARANTIZAR LOS DERECHOS ............................................................................................... 47 A. Alegatos de la Comisión y las partes ........................................................................... 47 B. Consideraciones de la Corte ........................................................................................ 48 VIII REPARACIONES ............................................................................................................ 50 A. Parte Lesionada .......................................................................................................... 51 B. Obligación de investigar los hechos, juzgar y, en su caso, sancionar a los responsables y determinar el paradero de la víctima .............................................................................. 52 C. Medidas de rehabilitación, satisfacción y garantías de no repetición ........................... 54 D. Indemnizaciones compensatorias ............................................................................... 57 E. Costas y Gastos .......................................................................................................... 60 F. Acceso al fondo de asistencia legal a las víctimas ......................................................... 61 G. Modalidad de cumplimiento de los pagos ordenados ...................................................... 62 IX PUNTOS RESOLUTIVOS .................................................................................................... 63 3