RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 13 DE MARZO DE 2019
MEDIDAS PROVISIONALES
RESPECTO DE LA REPÚBLICA DE COLOMBIA
ASUNTO MERY NARANJO Y OTROS
VISTO:
1.
Las Resoluciones dictadas por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) los días 5 de julio y 22 de
septiembre de 2006, 31 de enero de 2008, 25 de noviembre de 2010, 4 de marzo de 2011
y 22 de agosto de 2017; así como la Sentencia sobre el Caso Yarce y otras Vs. Colombia
emitida el 22 de noviembre de 2016. En la última Resolución la Corte resolvió, inter alia:
1.
Mantener las medidas provisionales a favor de María del Socorro Mosquera Londoño, Mery
Naranjo Jiménez, Juan David Naranjo Jiménez, Alejandro Naranjo Jiménez, Sandra Janeth Naranjo
Jiménez, Alba Mery Naranjo Jiménez, Erika Johann Gómez, Heidi Tatiana Naranjo Gómez, María
Camila Naranjo Jiménez, Aura María Amaya Naranjo, Esteban Torres Naranjo, Luisa María
Escudero Jiménez, Lubin Arjadi Mosquera, Hilda Milena Villa Mosquera, Iván Alberto Herrera
Mosquera, Marlon Daniel Herrera Mosquera, Luisa María Mosquera Guisao, Luis Alfonso Mosquera
Guisao, Daniel Steven Herrera Vera, Luisa Fernanda Herrera Vera, Sofía Flores Montoya, y María
Eugenia Guisao González, de conformidad con el Considerando 73 de la […] Resolución […].

2.
Los escritos presentados por la República de Colombia (en adelante “el Estado” o
“Colombia”) de 18 de septiembre y 17 de octubre de 2017; 16 de febrero, 10 de julio, 24
de octubre y 13 de noviembre de 2018 y 11 de marzo de 2019, mediante los cuales informó
sobre la implementación de las medidas provisionales en el presente asunto.
3.
Los escritos de las representantes de las personas beneficiarias de las medidas
provisionales (en adelante “las representantes”) de 1 de febrero, 5 de febrero, 12 de mayo
y 27 de septiembre de 2018, mediante los cuales presentaron sus observaciones a lo
informado por el Estado.
4.
El escrito de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la
Comisión Interamericana” o “la Comisión”) de 4 de octubre de 2018 y 29 de enero de 2019,
mediante los cuales presentó sus observaciones sobre la implementación de las medidas
provisionales.
CONSIDERANDO QUE:
1.
Colombia es Estado Parte de la Convención Americana sobre Derechos Humanos
(en adelante “la Convención Americana” o “la Convención”) desde el 31 de julio de 1973 y
reconoció la competencia de la Corte Interamericana, conforme al artículo 62 de la
Convención, el 21 de junio de 1985.
2.
El artículo 63.2 de la Convención Americana dispone, en lo relevante, que “[e]n casos
de extrema gravedad y urgencia, y cuando se haga necesario evitar daños irreparables a

Select target paragraph3