INFORME No. 118/18
CASO 12.890
FONDO
JOSÉ GREGORIO MOTA ABARULLO Y OTROS
(MUERTES EN LA CÁRCEL DE SAN FÉLIX)
VENEZUELA
5 DE OCTUBRE DE 2018

I.

RESUMEN

1.
El 12 de octubre de 2007 la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la
Comisión Interamericana”, “la Comisión” o “la CIDH”) recibió una petición presentada por el Observatorio
Venezolano de Prisiones (en adelante “la parte peticionaria”) 1 en la cual se alega la responsabilidad
internacional de la República Bolivariana de Venezuela (en adelante “el Estado venezolano”, “el Estado” o
“Venezuela”) en perjuicio de José Gregorio Mota Abarullo, Johan José Correa, Gabriel de Jesús Yáñez Sánchez,
Rafael Antonio Parra Herrera y Cristián Arnaldo Molina Córdova.
2.
La Comisión aprobó el informe de admisibilidad No. 91/12 el 8 de noviembre de 20122. El 20
de noviembre de 2012, la Comisión notificó dicho informe a las partes y se puso a su disposición a fin de llegar
a una solución amistosa. Las partes contaron con los plazos reglamentarios para presentar sus observaciones
adicionales sobre el fondo. El Estado no presentó observaciones en la etapa de fondo. Toda la información
recibida fue debidamente trasladada entre las partes.
3.
La parte peticionaria alegó que las presuntas víctimas, internos en un reclusorio de
adolescentes, fallecieron el 30 de junio de 2005 en un incendio dentro de su celda, lo cual sería atribuible a la
acción y omisión de autoridades estatales. También alegó la falta de debida diligencia en la investigación y la
demora en el enjuiciamiento del caso, así como violaciones a la integridad personal de los familiares.
4.
El Estado no presentó alegatos en la etapa de fondo. Sin embargo, se desprende de su posición
en la etapa de admisibilidad, que niega su responsabilidad internacional por las muertes, toda vez que no
incumplió su deber de prevención. En cuanto a las garantías judiciales y protección judicial alegó que el proceso
penal sigue en curso.
5.
Con base en las determinaciones de hecho y de derecho, la Comisión Interamericana concluyó
que el Estado es responsable por la violación de los artículos 4.1 (vida), 5.1, 5.4, 5.5 y 5.6 (integridad personal),
8.1 (garantías judiciales) y 25.1 (protección judicial) de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en
relación con las obligaciones establecidas en los artículos 1.1 y 19 del mismo instrumento. La Comisión formuló
las recomendaciones respectivas.
II.

ALEGATOS DE LAS PARTES

A.

Parte peticionaria

6.
Alegó que José Gregorio Mota Abarullo, Gabriel de Jesús Yáñez Sánchez, Rafael Antonio Parra
Herrera, Cristián Arnaldo Molina Córdova y Johan José Correa eran internos del Centro de Tratamiento y
Diagnóstico “Monseñor Juan José Bernal”, adscrito al Instituto Nacional de Atención al Menor (INAM) (“el
centro” o “INAM-San Félix”), estado Bolívar. Narró que el 30 de junio de 2005, aproximadamente a las 4:30 pm,
se produjo un incendio en la celda No. 4 a raíz del cual fallecieron por quemaduras y asfixia las cinco personas
arriba señaladas.
Con posterioridad el Cyrus R. Vance Center for International Justice se incorporó como parte peticionaria.
CIDH. Informe No. 91/12. Caso 12.890. Admisibilidad. José Gregorio Mota Abarullo y otros (Muertes en la cárcel de San Félix) (Venezuela).
8 de noviembre de 2012.
1
2

1

Select target paragraph3