RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 14 DE MAYO DE 2019
CASO COMUNIDAD INDÍGENA YAKYE AXA VS. PARAGUAY
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTO:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas emitida por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”) el 17
de junio de 20051. La Corte determinó que la República del Paraguay (en adelante “el Estado”
o “Paraguay”) incurrió en responsabilidad internacional por haber violado, entre otros, los
derechos a la propiedad, a las garantías judiciales y a la protección judicial, por no haber
garantizado el derecho a la propiedad comunitaria sobre las tierras tradicionales de la
Comunidad indígena Yakye Axa, lo cual generó numerosas afectaciones a sus respectivos
miembros. Asimismo, se declaró la responsabilidad internacional del Estado por la violación
del derecho a la vida, en perjuicio de los miembros de dicha comunidad, por no adoptar
medidas frente a las condiciones que afectaron sus posibilidades de tener una vida digna. Al
respecto, la Corte consideró que los miembros de la Comunidad Yakye Axa vivían en
condiciones de miseria extrema como consecuencia de la falta de tierra y acceso a recursos
naturales, producida por los hechos materia de este proceso, así como de la precariedad del
asentamiento en el cual se han visto obligados a permanecer desde 1996, ubicado al costado
de una carretera nacional, mientras estaban a la espera de la resolución de su solicitud de
reivindicación de sus tierras. El Tribunal estableció que su Sentencia constituye por sí misma
una forma de reparación y, adicionalmente, ordenó al Estado determinadas medidas de
reparación (infra Considerando 1).
2.

La Sentencia de interpretación emitida por la Corte el 6 de febrero de 2006 2.

3.
Las Resoluciones de supervisión de cumplimiento de Sentencia emitidas por la Corte
el 8 de febrero de 2008, en relación con el presente caso3, y el 24 de junio de 2015, mediante
la cual se supervisó, de manera conjunta para los tres casos contra Paraguay relativos a las
Comunidades indígenas Yakye Axa, Sawhoyamaxa y Xákmok Kásek (en adelante también “los

Cfr. Caso Comunidad Indígena Yakye Axa Vs. Paraguay. Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 17 de
junio de 2005. Serie C No. 125, disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_125_esp.pdf.
La Sentencia fue notificada el 13 de julio de 2005.
2
En la que se pronunció sobre el sentido y alcance de lo dispuesto en los puntos resolutivos de la Sentencia
referidos a la identificación, entrega y titulación de las tierras tradicionales. Cfr. Caso Comunidad Indígena Yakye
Axa Vs. Paraguay. Interpretación de la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas. Sentencia de 6 de febrero de
2006. Serie C No. 142, disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_142_esp.pdf.
3
Disponible en: http://www.corteidh.or.cr/docs/supervisiones/yakyeaxa_08_02_08.pdf.
1

Select target paragraph3