RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE

22 DE SEPTIEMBRE DE 2006•

CASO LORI BERENSON MEJÍA VS. PERÚ

RESOLUCIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

VISTO:
1.
La Sentencia de fondo, reparaciones y costas emitida el 25 de noviembre de 2004
(en adelante “la Sentencia”) por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”), mediante la cual el Tribunal
declaró, inter alia:
[p]or unanimidad, [que]
1.
[e]l Estado violó el derecho a la integridad personal consagrado en el artículo 5.1, 5.2 y
5.6 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, en relación con el artículo 1.1 de la
misma, en perjuicio de la señora Lori Berenson, por las condiciones de detención a las que fue
sometida en el establecimiento penal de Yanamayo, en los términos de los párrafos 98 a 109 de
la […] Sentencia.
[p]or unanimidad, [que]
2.
[e]l Estado violó los artículos 9, 8.1, 8.2, 8.2 b), c), d), f) y h) y 8.5 de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos, en relación con el artículo 1.1 de la misma, en perjuicio de
la señora Lori Berenson, en lo que respecta al juicio seguido ante el fuero militar, en los
términos de los párrafos 113 a 121, 139 a 150, 158 a 161, 166 a 168, 183 a 186, 191 a 194 y
198 a 199 de la […] Sentencia.
[p]or seis votos contra uno, [que]

•

El Juez Oliver Jackman informó al Tribunal que, por motivos de fuerza mayor, no podía estar presente en la
deliberación de la presente Resolución. El Juez Diego García-Sayán, de nacionalidad peruana, se excusó de
conocer el presente caso, de conformidad con los artículos 19.2 del Estatuto y 19 del Reglamento de la Corte.

Select target paragraph3