RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 20 DE NOVIEMBRE DE 2015

CASO FLEURY Y OTROS VS. HAITÍ
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA

VISTO:
1.
La Sentencia de fondo y reparaciones (en adelante “la Sentencia”) dictada por la
Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte
Interamericana” o “el Tribunal”) el 23 de noviembre de 2011 respecto al caso Fleury y
otros1. En dicho caso, la Corte declaró responsable internacionalmente a la República de
Haití (en adelante “el Estado” o “Haití”), inter alia, por las violaciones perpetradas en el
2002 a los derechos a la libertad personal, integridad personal, garantías judiciales y
protección judicial, libertad de asociación y derecho de circulación y residencia del señor
Lysias Fleury, defensor de derechos humanos y consejero jurídico de la organización no
gubernamental Comisión Episcopal Nacional de Justicia y Paz, y a los derechos a la
integridad personal y de circulación y residencia en perjuicio de sus familiares. El 24 de
junio de 2002, dos policías uniformados y otros tres hombres se presentaron en su domicilio
y le manifestaron que habían recibido una denuncia de que él habría adquirido un objeto
robado y, posteriormente, procedieron a detenerlo sin la existencia de una orden judicial. Al
momento de su detención, los policías lo amenazaron, maltrataron e intimidaron por su
condición de activista de derechos humanos, situación que se mantuvo hasta su llegada al
lugar donde permaneció detenido durante 17 horas. El señor Fleury no fue informado de los
motivos de su detención y fue recluido en una celda sobrepoblada y sin condiciones
adecuadas. En dicho caso, la Corte determinó que la referida Sentencia constituía per se
una forma de reparación, y ordenó al Estado determinadas medidas de reparación (infra
Considerando 1).
2.
Las tres notas de la Secretaría de la Corte2, mediante las cuales, siguiendo
instrucciones del Presidente del Tribunal, se recordó al Estado que el 21 de diciembre de
2012 venció el plazo para que presentara el informe sobre el cumplimiento de las
reparaciones requerido en la Sentencia, y se le solicitó su presentación.
CONSIDERANDO QUE:
1

Cfr. Caso Fleury y otros Vs. Haití. Fondo y Reparaciones. Sentencia de 23 de noviembre de 2011. Serie C
No.
236.
El
texto
íntegro
de
la
Sentencia
se
encuentra
disponible
en:
http://corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/seriec_236_esp.pdf. La Sentencia fue notificada al Estado el 21 de
diciembre de 2011.
2
Las referidas notas fueron transmitidas los días 11 de marzo, 1 y 30 de julio de 2015.

Select target paragraph3