RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 26 DE ENERO DE 2015
CASO LÓPEZ LONE Y OTROS VS. HONDURAS
VISTO:
1.
La Resolución del Presidente (en adelante “el Presidente”) de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o
“este Tribunal”) de 10 de diciembre de 2014 (en adelante “la Resolución”), en la cual, entre
otros, resolvió:
1. Requerir, por las razones expuestas en [dicha] Resolución […], de conformidad con el principio de
economía procesal y de la facultad que le otorga el artículo 50.1 del Reglamento de la Corte, que las
siguientes personas presten sus declaraciones ante fedatario público:
[…]
C. Peritos
Propuestos por los representantes [de las presuntas víctimas]
1. Leandro Despouy, ex Relator Especial de las Naciones Unidas para la Independencia de
Jueces y Abogados, quien declarará sobre las garantías que componen el debido proceso y
el principio de legalidad en relación con procedimientos sancionatorios contra jueces y
juezas. Asimismo, se referirá a los derechos (libertad de expresión, reunión y asociación),
límites y obligaciones de estos funcionarios y su rol en situaciones de ruptura del orden
constitucional. Con base en lo anterior, analizará, a la luz de las garantías de alcance
universal y regional, los hechos sufridos por las presuntas víctimas del caso y brindará
recomendaciones sobre reformas legales que deben realizarse en Honduras para lograr la
independencia de la justicia y garantizar plenamente los derechos de los jueces y juezas.
[…]
5. Convocar a la República de Honduras, a los representantes de las presuntas víctimas y a la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos a una audiencia pública sobre la excepción
preliminar y eventuales fondo, reparaciones y costas que se celebrará durante el 107 Período
Ordinario de Sesiones, que se llevará a cabo en la ciudad de San José de Costa Rica, el 2 de febrero
de 2015 a partir de las 10:00 horas y seguirá el 3 de febrero de 2015, a partir de las 9:00 horas,
para recibir sus alegatos y observaciones finales orales, así como para recibir las declaraciones de las
siguientes personas:
[…]
B. Peritos
[…]
Propuesto por la Comisión [Interamericana de Derechos Humanos]
3. Gabriela Knaul, Relatora Especial de las Naciones Unidas sobre la independencia de los
Magistrados y los Abogados, quien declarará sobre las garantías del debido proceso y el
principio de legalidad en el marco de un proceso disciplinario de separación de un juez o
jueza a la luz del principio de independencia judicial, tomando en cuenta tanto los
estándares internacionales aplicables como un análisis de derecho comparado. En particular,



El Juez Diego García-Sayán no participó en la deliberación y firma de la presente Resolución por motivos de
fuerza mayor.

Select target paragraph3