CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
CASO LÓPEZ SOTO Y OTROS VS. VENEZUELA
SENTENCIA DE 14 DE MAYO DE 2019
(Interpretación de la Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas)

En el caso López Soto y otros Vs. Venezuela,
la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Corte Interamericana”, “la
Corte” o “el Tribunal”), integrada por los siguientes Jueces:
Eduardo Ferrer Mac-Gregor Poisot, Presidente;
Eduardo Vio Grossi, Vicepresidente;
Humberto Antonio Sierra Porto, Juez;
Elizabeth Odio Benito, Jueza;
Eugenio Raúl Zaffaroni, Juez; y
L. Patricio Pazmiño Freire, Juez,
presente, además,
Pablo Saavedra Alessandri, Secretario,
de conformidad con el artículo 67 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en
adelante también “la Convención Americana” o “la Convención”) y el artículo 68 del Reglamento
de la Corte (en adelante “el Reglamento”), resuelve la solicitud de interpretación de la Sentencia
de Fondo, Reparaciones y Costas emitida por este Tribunal el 26 de septiembre de 2018 en el
presente caso (en adelante también “la Sentencia”), interpuesta el 15 de febrero de 2019 por los
representantes de la señora Linda López Soto y sus familiares (en adelante “los representantes
de las víctimas” o “los representantes”).
I
SOLICITUD DE INTERPRETACIÓN Y PROCEDIMIENTO ANTE LA CORTE
1.
El 26 de septiembre de 2018 la Corte Interamericana emitió la Sentencia en el presente
caso, la cual fue notificada a las partes y a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Comisión Interamericana” o “la Comisión”) el 16 de noviembre del mismo año.
2.
El 15 de febrero de 2019 los representantes sometieron a la Corte una solicitud de
interpretación , en relación con dos aspectos de la Sentencia: (1) la reparación ordenada en
relación con la beca de estudios otorgada a Linda Loaiza López Soto para poder concluir con su
formación profesional en una universidad local o extranjera en la que sea admitida, y (2) las
medidas de reparación correspondientes al tratamiento médico y psicológico y a las becas de
estudio otorgadas a los y las hermanos/as de Linda Loaiza López Soto.

1

Select target paragraph3