RESOLUCIÓN DEL PRESIDENTE DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 19 DE JULIO DE 2016
CASO GUTIÉRREZ HERNÁNDEZ Y FAMILIA VS. GUATEMALA

VISTO:
1.
El escrito de sometimiento del caso y el Informe de Admisibilidad y Fondo de la
Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la Comisión Interamericana”
o “la Comisión”), el escrito de solicitudes, argumentos y pruebas (en adelante el “escrito de
solicitudes y argumentos”) de los representantes de las presuntas víctimas1 (en adelante
“los representantes”), y el escrito de excepciones preliminares, contestación al
sometimiento del caso y de observaciones al escrito de solicitudes y argumentos (en
adelante “escrito de contestación”) de la República de Guatemala (en adelante “Guatemala”
o “el Estado”), así como los escritos de observaciones a las excepciones preliminares.
2.
La lista definitiva de declarantes presentada por la Comisión, así como el escrito de 4
de julio de 2016, mediante el cual los representantes señalaron que “se adhiere[n] a la lista
definitiva de declarantes [de] la Comisión” y solicitaron que la señora Ángela María del
Carmen Arguello Gutiérrez pueda rendir su declaración ante la Corte. Además, las
correspondientes observaciones a la referida lista y escrito presentadas por el Estado y la
Comisión.
CONSIDERANDO QUE:
1.
El ofrecimiento y la admisión de la prueba, así como la citación de presuntas
víctimas, testigos y peritos, se encuentran regulados en los artículos 35.1.f, 40.2.c, 41.1.c,
46, 47, 48, 50, 52.3 y 57 del Reglamento de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
(en adelante “la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”).
2.
La Comisión ofreció como prueba dos declaraciones periciales. Por su parte, los
representantes solicitaron por primera vez el 4 de julio de 2016 que se tomara en
consideración la decisión de la señora Ángela María del Carmen Arguello Gutiérrez de
presentar su declaración en la audiencia pública. El Estado no ofreció declaraciones como
prueba (supra Vistos 1 y 2).
3.
El Estado objetó la prueba pericial ofrecida por la Comisión y solicitó a la Corte no
admitirla, y manifestó su anuencia para que la señora Arguello Gutiérrez pueda rendir su
declaración en la audiencia, a pesar que la solicitud de los representantes fue presentada de
manera extemporánea.
4.
A continuación, el Presidente examinará en forma particular: a) las objeciones del
Estado respecto de la prueba pericial ofrecida por la Comisión Interamericana; b) la

1

Los representantes de las presuntas víctimas para el presente caso son Mario Alcides Polanco Pérez, Maynor
Estuardo Alvarado Galeano y Sergio Alejandro Axpuac del Grupo de Apoyo Mutuo – GAM-.

Select target paragraph3