8 de julio de 2015
Ref.:

Caso No. 11.458
Jorge Vásquez Durand y familia
Ecuador

Señor Secretario:
Tengo el agrado de dirigirme a usted, en nombre de la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos, con el objeto de someter a la jurisdicción de la Honorable Corte Interamericana
de Derechos Humanos, el caso 11.458 – Jorge Vásquez Durand y familia respecto de la República
del Ecuador (en adelante “el Estado”, “el Estado ecuatoriano” o “Ecuador”), relacionado con la
desaparición forzada del señor Jorge Vásquez Durand, comerciante de nacionalidad peruana, en el
contexto del conflicto del Alto Cenepa entre Ecuador y Perú.
En este marco se presentaron varias detenciones de ciudadanos peruanos en Ecuador por
parte de sus cuerpos de seguridad. Tras emprender un viaje hacia Ecuador desde Perú, el 30 de
enero de 1995 el señor Vásquez Durand se comunicó por última vez con su esposa, María Esther
Gomero de Vásquez, expresándole su preocupación por pasar su mercadería por la aduana de la
localidad de Huaquillas. Existen testimonios que señalan que ese mismo día fue detenido en dicha
localidad por miembros del Servicio de Inteligencia ecuatoriana. La información disponible indica
que el señor Vásquez Durand fue visto a mediados de junio de 1995 en el Cuartel Militar Teniente
Ortiz en malas condiciones. Esta es la última noticia que se tiene de la víctima. Las autoridades
policiales y militares negaron reiteradamente que el señor Vásquez Durand estuviere bajo custodia
estatal. La Comisión de la Verdad calificó lo sucedido al señor Vásquez Durand como una
desaparición forzada. El Estado de Ecuador no ha adoptado medidas efectivas para dar con el
paradero del señor Vásquez Durand, no obstante tomó conocimiento de su detención y
desaparición a través de diversos medios. La acción de hábeas corpus no constituyó un recurso
idóneo ni efectivo para tal efecto. Pasados más de 20 años del inicio de ejecución de su
desaparición, tampoco se ha iniciado una investigación penal. La Comisión determinó que existe un
contexto de impunidad de las violaciones de derechos humanos cometidas en el marco del conflicto
entre Ecuador y Perú, siendo el presente caso un ejemplo de dicho contexto.
El Estado de Ecuador ratificó la Convención Americana sobre Derechos Humanos el 28 de
diciembre de 1977 y aceptó la competencia contenciosa de la Corte el 24 de julio de 1984. El Estado
ratificó la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas el 27 de julio de
2006.

Señor
Pablo Saavedra Alessandri, Secretario
Corte Interamericana de Derechos Humanos
Apartado 6906-1000
San José, Costa Rica

Select target paragraph3