RESOLUCIÓN DE LA CORTE INTERAMERICANA
DE DERECHOS HUMANOS DE 3 DE SEPTIEMBRE DE 2002 ∗
MEDIDAS PROVISIONALES
ASUNTO JAMES Y OTROS
VISTOS:
1.
La adopción de Medidas Provisionales ordenada por la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (en adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”), en el
asunto James y otros, relacionada con la situación de peligro inminente y vulnerabilidad a un
daño irreparable de Wenceslaus James, Anderson Noel, Anthony Garcia, Christopher Bethel,
Darrin Roger Thomas, Haniff Hilaire, Denny Baptiste, Wilberforce Bernard, Naresh Boodram,
Clarence Charles, Phillip Chotalal, George Constantine, Rodney Davis, Natasha De Leon,
Mervyn Edmund, Alfred Frederick, Nigel Mark, Wayne Matthews, Steve Mungroo, Vijay
Mungroo, Wilson Prince, Martin Reid, Noel Seepersad, Gangadeen Tahaloo, Keiron Thomas,
Samuel Winchester, Peter Benjamin, Kevin Dial, Andrew Dottin, Anthony Johnson, Amir
Mowlah, Allan Phillip, Krishendath Seepersad, Narine Sooklal, Mervyn Parris, Francis
Mansingh, Balkissoon Roodal, Sheldon Roach, Arnold Ramlogan, Beemal Ramnarace y
Takoor Ramcharan.
2.
El escrito de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante “la
Comisión” o “la Comisión Interamericana”) de 22 de mayo de 1998, mediante el cual
sometió ante el Tribunal, de acuerdo con el artículo 63.2 de la Convención Americana sobre
Derechos Humanos (en adelante “la Convención” o “la Convención Americana”) y el artículo
25 del Reglamento de la Corte, vigente en ese momento, una solicitud de que la Corte
ordenara Medidas Provisionales a favor de Wenceslaus James, Anthony Briggs, Anderson
Noel, Anthony Garcia y Christopher Bethel, relacionada con los casos 11.814, 11.815,
11.854, 11.855 y 11.857, respectivamente, los cuales se encontraban en trámite ante la
Comisión contra el Estado de Trinidad y Tobago (en adelante “el Estado” o “Trinidad y
Tobago”). En dicho escrito, la Comisión requirió a la Corte que:
eleve una petición a la República de Trinidad y Tobago […] para que se suspendan las
ejecuciones de los reos mencionados en los cinco casos en cuestión, [Wenceslaus
James, Anthony Briggs, Anderson Noel, Anthony Garcia y Christopher Bethel] que
están presos en el pabellón de la muerte, hasta que la Comisión haya tenido la
oportunidad de examinar y tomar una decisión sobre ellos conforme a las disposiciones
de la Convención y el Reglamento de la Comisión.
3.
La Resolución del Presidente de la Corte (en adelante “el Presidente”) de 27 de mayo de 1998
mediante la cual ordenó la adopción de medidas urgentes y estableció:
1.
Requerir a la República de Trinidad y Tobago que tome todas las medidas
necesarias para preservar las vidas de los señores Wenceslaus James, Anthony Briggs,
Anderson Noel, Anthony Garcia y Christopher Bethel, con el propósito de que la Corte
pueda examinar la pertinencia de las medidas provisionales solicitadas por la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos.
∗
El Juez Máximo Pacheco Gómez informó a la Corte que por motivos de fuerza mayor, no podía participar en
la deliberación y firma de la presente Resolución.