RESOLUCIÓN DE LA
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS∗
DE 5 DE AGOSTO DE 2008
CASO SERVELLÓN GARCÍA Y OTROS VS. HONDURAS
SUPERVISIÓN DE CUMPLIMIENTO DE SENTENCIA
VISTOS:
1.
La Sentencia de Fondo, Reparaciones y Costas emitida el 21 de septiembre de 2006
(en adelante “la Sentencia”) por la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”).
2.
La Resolución de Supervisión de Cumplimiento de la Sentencia de la Corte
Interamericana de 29 de enero de 2008, mediante la cual dispuso que:
1.
Que de conformidad con lo señalado en los Considerandos 34 a 37 de la […] Resolución
el Estado ha dado cumplimiento total al pago de las cantidades fijadas por concepto de
indemnización por daño material, daño inmaterial y costas y gastos (puntos resolutivos décimo
quinto, décimo sexto, décimo séptimo y décimo octavo de la Sentencia).
2.
Que de conformidad con lo señalado en la […] Resolución, el Estado ha dado
cumplimiento en lo pertinente a los siguientes puntos resolutivos de la Sentencia:
a)
publicar, por una sola vez, en un diario de circulación nacional el capítulo
relativo a los hechos probados en la Sentencia y la parte resolutiva de la misma, de
conformidad con los Considerandos 10 a 13 de la […] Resolución (punto resolutivo
noveno de la Sentencia);
b)
nombrar una calle o una plaza, en la ciudad de Tegucigalpa, en memoria de las
víctimas, de conformidad con los Considerandos 18 a 21 de la […] Resolución (punto
resolutivo décimo primero de la Sentencia); y
c)
emitir un sello postal alusivo a la protección debida por el Estado y la sociedad
a los niños y jóvenes en situación de riesgo, de conformidad con los Considerandos 26 a
29 de la […] Resolución (punto resolutivo décimo tercero de la Sentencia).
3.
Que mantendrá abierto el procedimiento de supervisión de cumplimiento de los puntos
pendientes de acatamiento en el […] caso, a saber:
a)
realizar las acciones necesarias para identificar, juzgar, y en su caso,
sancionar a todos los autores materiales e intelectuales de las violaciones cometidas en
∗
El Juez Diego García-Sayán informó a la Corte que, por razones de fuerza mayor, no podía participar en la
deliberación y firma de la presente Resolución.