4 involucre la determinación del estatus migratorio de una persona o que pueda resultar en una sanción como consecuencia de dicho estatus. • Perito por definir, quien declarará sobre la discriminación estructural en la República Dominicana contra personas haitianas o de origen haitiano, el uso excesivo de la fuerza por parte de agentes estatales contra personas haitianas o de origen haitiano, así como la ausencia de respuestas eficaces por parte del poder judicial frente a esta problemática. Se adjuntan como anexos los currícula vitae de los peritos propuestos por la Comisión Interamericana. Finalmente, los peticionarios manifestaron el interés de las víctimas en el sometimiento del presente caso a la Corte Interamericana e informaron que los representantes de las víctimas son El Grupo de Apoyo a los Repatriados y Refugiados Cherubin Tragelus, el Centro Cultural Domínico Haitiano y la Clínica Internacional de Defensa de los Derechos Humanos de la UQAM. Los datos aportados son los siguientes: Grupo de Apoyo a los Repatriados y Refugiados (GARR) Cherubin Tragelus: xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Puerto Príncipe, Haití Fax: xxxxxxxxxxxx Centro Cultural Domínico Haitiano: xxxxxxxxxxxxxxxxx Clínica Internacional de Defensa de los Derechos Humanos de la Université du Québec à Montréal: ciddhu@uqam.ca Faculté de science politique et de droit Département des sciences juridiques xxxxxxxxxxxx Montréal (Québec) H3C 3P8 Canadá Fax: xxxxxxxxxxxxxxx Aprovecho la oportunidad para saludar a usted muy atentamente. Firmado en el original Elizabeth Abi-Mershed Secretaria Ejecutiva Adjunta

Select target paragraph3