CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
RESOLUCIÓN DE LA CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
DE 5 DE MARZO DE 2019
MEDIDAS PROVISIONALES RESPECTO DE GUATEMALA
CASO MACK CHANG Y OTROS
VISTO:
1.
Las Resoluciones de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante también
“la Corte”, “la Corte Interamericana” o “el Tribunal”) de 26 de agosto de 2002, 21 de febrero y 6
de junio de 2003, 26 de enero y 16 de noviembre de 2009, 14 de mayo de 2014 y 26 de enero de
2015. En esta última Resolución la Corte requirió al Estado que mantenga y continúe implementando
las medidas que fueran necesarias para proteger los derechos a la vida y a la integridad personal
de Helen Mack Chang y de los integrantes de la Fundación Myrna Mack Chang (en adelante también
“la Fundación”). Asimismo, levantó las medidas provisionales ordenadas por la Corte Interamericana
a favor de Zoila Esperanza Chang Lau, Marco Antonio Mack Chang, Vivian Mack Chang, Ronald Mack
Chang Apuy y Lucrecia Hernández Mack y sus hijos.
2.
Los escritos de la República de Guatemala (en adelante “el Estado” o “Guatemala”)
presentados los días 13 de julio de 2015; 16 de febrero, 3 de agosto de 2016 y 12 de diciembre de
2016; 16 de junio y 19 de octubre de 2017; 26 de febrero y 2 de agosto de 2018, mediante los
cuales el Estado informó sobre la implementación de las medidas provisionales.
3.
Los escritos de la representante de los beneficiarios (en adelante “la representante”)
presentados los días 14 de agosto de 2015; 16 de marzo y 25 de agosto de 2016; 11 de enero, 5
de septiembre y 18 de diciembre de 2017; 9 de abril y 22 de agosto de 2018, mediante los cuales
se refirió a la implementación de las medidas provisionales y a la situación de los beneficiarios de
las mismas.
4.
Los escritos de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en adelante también “la
Comisión Interamericana” o “la Comisión”) presentados los días 30 de septiembre de 2015; 22 de
abril y 19 de agosto de 2016; 5 de abril y 2 de septiembre de 2017; 19 de enero y 30 de noviembre
de 2018, mediante los cuales se refirió a la implementación de las medidas provisionales y a la
situación de los beneficiarios de las mismas.
CONSIDERANDO QUE:
1.
Guatemala es Estado Parte de la Convención Americana sobre Derechos Humanos (en
adelante también “la Convención Americana” o “la Convención”) desde el 25 de mayo de 1978 y
reconoció la competencia contenciosa de la Corte el 9 de marzo de 1987.

Select target paragraph3