111
162. La obligación del Estado de respetar el derecho a la vida de toda persona bajo
su jurisdicción presenta modalidades especiales en el caso de los niños y niñas, y se
transforma en una obligación de “prevenir situaciones que pudieran conducir, por
acción u omisión, a la afectación de aquél”228. En el caso sub judice, la masacre y sus
consecuencias crearon un clima de permanente tensión y violencia que afectó el
derecho a una vida digna de los niños y las niñas de Mapiripán. En consecuencia, la
Corte considera que el Estado no creó las condiciones ni tomó las medidas necesarias
para que los niños y las niñas del presente caso tuvieran y desarrollaran una vida
digna, sino más bien se les ha expuesto a un clima de violencia e inseguridad.
163. Como consecuencia de la desprotección a que el Estado ha sometido a los
niños y niñas, antes, durante y después de la masacre, la Corte concluye que el
Estado violó el artículo 19 de la Convención Americana, en conexión con los artículos
4.1, 5.1 y 1.1 de la misma, en perjuicio de Hugo Fernando y Diego Armando
Martínez Contreras, Carmen Johanna Jaramillo Giraldo, Gustavo Caicedo Contreras,
Maryuri Caicedo Contreras, Rusbel Asdrúbal Martínez Contreras, y los hermanos
Valencia Sanmiguel, a saber, Nadia Mariana, Yinda Adriana, Johanna Marina, Roland
Andrés y Ronald Mayiber. Además, el Estado violó el artículo 19 de la Convención
Americana, en conexión con los artículos 22.1, 4.1 y 1.1 de la misma, en perjuicio de
quienes fueron niños y niñas desplazados de Mapiripán, de los cuales han sido
individualizados en este proceso Carmen Johanna Jaramillo Giraldo, Gustavo Caicedo
Contreras, Maryuri Caicedo Contreras, Rusbel Asdrúbal Martínez Contreras y los
hermanos Valencia Sanmiguel, a saber, Nadia Mariana, Yinda Adriana, Johanna
Marina, Roland Andrés y Ronald Mayiber.
XII
DESPLAZAMIENTO INTERNO DE LOS FAMILIARES DE LAS VÍCTIMAS
(ARTÍCULO 22.1 DE LA CONVENCIÓN AMERICANA
EN RELACIÓN CON LOS ARTÍCULOS 4.1, 5.1, 19 Y 1.1 DE LA MISMA)
Alegatos de la Comisión
164. La Comisión Interamericana no alegó la violación del artículo 22.1 de la
Convención Americana en la demanda, pero se refirió a la situación de
desplazamiento que han enfrentado los familiares de las víctimas en sus alegatos
sobre las violaciones a los artículos 5, 8.1 y 25 de la Convención. No obstante, en
sus alegatos finales escritos señaló que “los hechos reconocidos por el Estado
sustentan tanto su responsabilidad internacional por la violación de los artículos 4(1),
5(1) y (2) y 7 (1) y (2) de la Convención Americana en perjuicio de
aproximadamente 49 víctimas fatales […] como por la ausencia del debido
esclarecimiento judicial de los hechos, la reparación de sus efectos y la consecuente
violación de los artículos 8(1), 19, 22, 25 y en especial el 1(1), que aún hacen parte
de la controversia.”
Alegatos de los representantes
228
Cfr. Caso de los Hermanos Gómez Paquiyauri, supra nota 182, párrs. 124 y 171, y Caso Bulacio,
supra nota 193, párr. 138.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents