19 Alejandro Montiel-Argüello Asdrúbal Aguiar-Aranguren Hernán Salgado-Pesantes Antônio A. Cançado Trindade Manuel E. Ventura-Robles Secretary So ordered, Rafael Nieto-Navia President Manuel E. Ventura-Robles Secretary ________________________ Judge Máximo Pacheco-Gómez, who was present at the hearings on the merits, excused himself from participating in the Session during which this judgment was drawn up and signed.