16 5. To request the State to ease the entry of the representatives of the beneficiaries of the measures to the units of Tatuapé Complex, as well as the communication between them and the young inmates. 6. To again request the State to forward the Court an updated list of all the young inmates residing at Tatuapé Complex and to precisely provide: a) information regarding the minor identity; b) date and time of entrance, eventual transfer and liberation, and c) if the prosecuted adolescents and those whose legal situation has already been solved by the Judicial Power are physically located in different sections within the compound. 7. To request the State to investigate both the facts which give raise to the adoption of provisional measures and the violence episodes which subsequently took place, in order to identify the responsible parties and impose the corresponding sanctions, including those administrative and disciplinary. 8. To again request the State to keep informing the Inter-American Court of Human Rights, every two months, on the provisional measures taken, and to forward, in its next report, information regarding the death of young Ricardo Pereira Cunha, the steps taken towards fact-finding and the action taken so as to prevent similar incidents from taking place again. 9. To again request the representatives of the beneficiaries of the measures and the Inter-American Commission on Human Rights to submit their observations to the State’s report within the term of four and six weeks, respectively, from the moment it is received. 10. To overrule the request to extend the provisional measures in favor of Mrs. Conceição Paganele. 11. To order the Court Secretariat to serve notice of this Order to the State, the Inter-American Commission on Human Rights and the representatives of the beneficiaries of the measures. Sergio García-Ramírez President Alirio Abreu-Burelli Antônio A. Cançado Trindade Cecilia Medina-Quiroga Manuel E. Ventura-Robles Diego García-Sayán