35
play a special role in granting permits and licenses for the provision of these special
services, since they are only granted following approval by these authorities.
To ensure that the private security and surveillance services remain within the
framework of the Constitution and the law, the Superintendence exercises strict
control and monitoring by meticulously ensuring that they fulfill the requirements
and conditions for obtaining operating permits and licenses for all surveillance
services, and also by carefully reviewing implementation of the activities of the
authorized service and verifying that the requirements are updated and the permits
and licenses renewed.
While continuing to perform these activities, the Superintendence will soon be
undergoing a legal and administrative restructuring that will provide it with improved
human, technical and physical resources to strengthen controls and society’s
confidence in the professional and technical quality and efficiency of the private
security and surveillance sector.
B) TESTIMONIAL AND EXPERT EVIDENCE
111. On September 22 and 23, 2005, the Court received the statements of the
witnesses and expert witnesses proposed by the parties at a public hearing. Since
several witnesses asked that their identity should kept confidential, for fear of
reprisals owing to their statements, the Court will now make a general summary of
these statements avoiding allusions that could lead to the identification of those
testifying and their next of kin. The Court will also summarize the expert opinions.
TESTIMONIES
a)
Witness proposed by the Inter-American Commission29
Prior to October 1997, El Aro was a village with around 700 or 800 inhabitants. The
paramilitary presence in the district began in 1996.
On October 25, 1997, some “paramilitary troops” arrived in El Aro and shots were
heard at the entrance to the village. Among the troops was a member of the Army
known as “Rambo.” The armed group wore Army uniform with dark green clothing.
Some of them had a military emblem on their shirts that read “National Army,
Girardot Battalion.”
The witness was obliged to bring equipment from a nearby farm known as “El
Paraíso” and to unload mules carrying other equipment and the bodies of individuals
that the group had killed along the way. That night, the armed group raped three or
four women. The following day, they were allowed to bury the bodies of the villagers
who had been executed up until that time. El Aro was totally destroyed. There were
from “90 to 100 houses in the village.”
The armed group stole the possessions from the homes of the inhabitants of El Aro
and a great many head of livestock. The people were obliged to herd their own
livestock. They asked for help from an Army troop that was in “El Socorro” to
29
The Inter-American Commission and the witness requested that the name should remain
confidential for reasons of safety.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents