-34Investigaciones de Paraguay, reconoció al doctor Goiburú por una foto, y afirmó que lo había
visto siendo torturado en esas instalaciones. Señaló:
A las 22, de un día que no recuerdo, lo vi en un pasillo, tirado boca arriba totalmente golpeado.
Tres horas después me obligaron a entrar a la sala de tortura donde me preguntaron si lo conocía,
a lo que respondí que no. Él (Goiburú) estaba inconciente y completamente mojado. [L]o acababan
de piletear […].
61.28 La desaparición del doctor Goiburú es un caso que muestra una acción coordinada
entre las fuerzas de seguridad paraguaya y argentina, dentro de la Operación Cóndor. Su
desaparición se enmarca en el modus operandi en el que paraguayos eran desaparecidos en
la Argentina durante la dictadura militar en este país.
61.29 La señora Elva Elisa Benítez de Goiburú, así como sus hijos Rogelio Agustín, Rolando
Agustín y Patricia Jazmín, todos de apellido Goiburú Benítez, y la señora Rosa Mujica
Giménez, hermana del doctor Goiburú Giménez, han padecido intensos sufrimientos debido a
la detención ilegal y desaparición del señor Agustín Goiburú Giménez. Asimismo, presentan
secuelas físicas y psicológicas ocasionadas por los referidos hechos. La dinámica económica
de la familia también se vio afectada como consecuencia de los hechos de este caso, ya que
la esposa del señor Agustín Goiburú Giménez y sus hijos dependían de él.
Detención, tortura y desaparición forzada del señor Carlos José Mancuello Bareiro y los
efectos sobre sus familiares33
61.30 El señor Carlos José Mancuello Bareiro era ciudadano paraguayo, nacido el 19 de
marzo de 1951. Estudiaba ingeniería electromecánica en La Plata, Argentina y se
desempeñaba como empleado de la empresa representante de la marca Mercedes Benz en
Paraguay. Estaba casado con la señora Gladis Ester Ríos de Mancuello, con quien tuvo una
hija, nacida el 18 de marzo de 1974, y un hijo nacido el 10 de agosto de 1975. Sus padres
son el señor Mario Mancuello (quien falleció en 1994) y la señora Ana Arminda Bareiro de
Mancuello. Sus hermanos son: Hugo Alberto, Ana Elizabeth, Mario Andrés y Emilio Raúl, todos
de apellido Mancuello Bareiro.
61.31 El señor Carlos José Mancuello Bareiro fue detenido el 25 de noviembre de 1974 en la
aduana paraguaya cuando ingresaba al país desde la Argentina con su esposa Gladis Ester
Ríos de Mancuello y su hija Claudia Anahí Mancuello Ríos, quien en ese momento tenía ocho
meses de edad.
61.32 La señora Gladis Ester Ríos de Mancuello, quien se encontraba embarazada, también
fue detenida y llevada a reclusión junto con su hija Claudia Anahí Mancuello Ríos, quien fue
entregada posteriormente a sus abuelos paternos. La señora Gladis Ester Ríos de Mancuello
permaneció en prisión desde el 25 de noviembre de 1974, junto con su hijo Carlos Marcelo
33
Los párrafos 61.31 a 61.41 sobre la “detención, tortura y desaparición forzada del señor Carlos José
Mancuello Bareiro y sus efectos sobre sus familiares” de la presente Sentencia son hechos no controvertidos, que
este Tribunal tiene por establecidos con base en el reconocimiento de responsabilidad efectuado por el Estado.
Algunos de esos hechos han sido completados con otros elementos probatorios, en cuyo caso se consignan las notas
al pie de página respectivas. Asimismo, los párrafos 61.31 y 61.42 acerca de sus familiares corresponden a hechos
que se tienen por probados con base en la siguiente prueba: documentos oficiales (certificados de nacimiento,
matrimonio y defunción), declaraciones testimoniales rendidas ante fedatario público por los familiares y documentos
aportados como prueba para mejor resolver.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents