34
147
manzanas , dejando constancia de tal hecho mediante “acta de posesión provisional” emitida el 18 de
148
mayo de 1987 .
138.
Desde ese momento, las mujeres integrantes de la cooperativa utilizaron el área para el
cultivo de productos como yuca, arroz, maíz y coco, con el fin de proveer sustento a sus familias. El 28
de febrero de 1996 el grupo de mujeres se constituyó formalmente como “empresa asociativa campesina
de producción” denominada “El Esfuerzo”, con base en la Ley de Reforma Agraria y el estatuto de las
Empresas Asociativas de Campesinos, contenidos en el Decreto Ley No. 170 del 30 de diciembre de
149
1974 y el Acuerdo No. 121 del 24 de febrero de 1976 .
139.
Como consecuencia de la ampliación del perímetro urbano del Municipio de Tela, a
inicios de 2001 dicho terreno fue reclamado por un particular, quien procedió a venderlo a terceras
150
personas . Las mujeres integrantes de la cooperativa denunciaron, a través de las autoridades
comunitarias, que sufrieron la destrucción de cultivos mediante su quema e introducción de ganado en la
zona de siembra, así como actos de hostigamiento promovidos por quienes alegaban tener derecho
sobre las 25 manzanas. En particular, el 18 de febrero de 2002 Ramón Edgardo Benedit Cayetano,
151
Presidente del Patronato de la Comunidad, denunció estos hechos ante la DGIC . De acuerdo a la
información al alcance de la CIDH, entre febrero y marzo de 2002, la Fiscalía de Etnias tomó
152
declaraciones a las mujeres de la cooperativa y otros miembros de la Comunidad . Posteriormente,
Mario Valerio, en su calidad de Presidente de la Comunidad denunció ante el Coordinador de Fiscales
del Ministerio Público de Tela el 27 de febrero de 2003, la destrucción de los cultivos ocurrida el 24 de
153
febrero de 2003 . Asimismo, según lo expresado en la denuncia pública del 24 de mayo de 2003, el 13
de mayo de 2003 terceros realizaron amenazas a miembros del Patronato de la Comunidad y al
154
CODETT por la defensa de las 25 manzanas .
140.
El 16 de mayo de 2003 se suscribió un acuerdo entre las personas particulares
interesadas en el terreno, el Patronato de la Comunidad, el CODETT, OFRANEH y la cooperativa “El
Esfuerzo”, mediante el cual se acordó que el terreno reclamado sería “compartido entre ambas partes
147
Anexo 61. Constancia emitida por el INA el 6 de octubre de 1988. Anexo 50 de la petición inicial de fecha 27 de
octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.
148
En la referida acta se dispone que el otorgamiento se realiza al grupo campesino ”El Esfuerzo” como “beneficiario de
la reforma agraria […] advirtiéndoles que no podrán ser enajenada, traspasada, gravadas o hipotecadas”. Según el acta de
posesión provisional que consta en el expediente ante la CIDH, las veinticinco manzanas tenían las siguientes colindancias: “AL
NORTE: con carretera que conduce a la barra del Río Plátano; AL SUR: Terreno de la Comunidad Garífuna Triunfo de la Cruz; AL
ESTE: Euracia Bonilla y AL OESTE: Con Catarino Alvarez”. Anexo 62. Acta de Posesión Provisional emitida por el INA el 18 de
mayo de 1987. Anexo 49 de la petición inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.
149
Anexo 63. Certificación de constitución de la empresa asociativa campesina de producción “El Esfuerzo” del 31 de
julio de 1996. Anexo 51 de la petición inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.
150
Según información al alcance de la CIDH, Efraín Saravia vendió parte de las 25 manzanas a Fernando Azcona,
Gobernador del Departamento de Atlántida, y Cristina Isabel Morales, quienes interpusieron una denuncia por delito de usurpación
en contra de la cooperativa de mujeres. Petición inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de
2003. Anexo 64. Denuncia pública del Patronato de la Comunidad y CODETT del 18 de febrero de 2002. Anexo 52 de la petición
inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003; y Anexo 65. Declaraciones ante Fiscalía de
Etnias. Anexo 54 de la petición inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.
151
Anexo 66. Denuncia 219-2002 presentada el 18 de febrero de 2002 ante la Dirección General de Investigación
Criminal. Anexo 53 de la petición inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003. Al
respecto, véase también Anexo 64. Denuncia pública del Patronato de la Comunidad y CODETT del 18 de febrero de 2002. Anexo
52 de la petición inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.
152
Anexo 65. Declaraciones ante Fiscalía de Etnias. Anexo 54 de la petición inicial de fecha 27 de octubre de 2003,
recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.
153
Anexo 67. Denuncia ante el Ministerio Público de Tela de fecha 27 de febrero de 2003. Anexo 56 de la petición inicial
de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.
154
En concreto, se afirma que estas personas amenazaron a Secundino Torres, Presidente del CODETT y VicePresidente del Patronato; Edgardo Benedith, ex Presidente del Patronato y Vicepresidente de CODET; así como a Teresa Reyes y
Valentina Álvarez, ambas miembros del CODETT. Anexo 68. Denuncia pública del 24 de mayo de 2003. Anexo 57 de la petición
inicial de fecha 27 de octubre de 2003, recibida por la CIDH el 29 de octubre de 2003.