a case of that nature is allowed to continue under the Code of Criminal Procedure.4 They add
that the Fourth Criminal Examining Court of El Alto denied the motion on August 13, 2005 on
the grounds that the alleged victim had caused the delay by her “excessive precaution.”
2.
The Guaglio Case (Ham v. Monroy)
19. The petitioners report that this case concerns the siphoning of money from the General
Pension Fund into private accounts. They note that on December 14, 1999, while Mrs. Andrade
was Mayor of La Paz, she was told that checks for amounts in excess of a half million dollars
were being deposited into those private accounts. She therefore reported the fraud to the
Judiciary Police (Policía Técnical Judicial – PTJ), to the Office of the Superintendant of Banking,
to the Special Financial Investigation Unit (hereinafter the “UIF”) and to the Office of the Internal
Auditor. The petitioners state that following the preliminary investigation, the reports were
referred to the Judicial Branch. However, neither the complaint, the original writ instituting
preliminary proceedings nor the UIF report mentioned Mrs. Andrade.
20. The petitioners observe that the foregoing notwithstanding and as a consequence of heavy
political pressure and the bias of the Third Criminal Examining Judge –who started the
preliminary criminal proceedings in the Gader case- the case was inexplicably moved to the
Superior Court, to institute a special “Court Case”5 against Mrs. Andrade. They add that on June
20, 2000, the Constitutional Court declared “Court Cases” unconstitutional, which is why all the
proceedings thus far conducted in the “Court Case” were declared null and void and the case
was docketed again with the regular court system. Mrs. Andrade had not been named in that
case. The petitioners therefore asked that she be excluded from the case. What happened was
just the opposite: the Eighth Criminal Examining Judge added Mrs. Andrade’s name to the
indictment and required alternative measures of her.
21. The petitioners state that on January 28, 2004, the alleged victim was acquitted of the crime
of “dereliction of duties” but convicted of the crime of “mismanagement of funds.” The available
information indicates that Mrs. Andrade filed a parallel appeal to challenge the conviction and a
motion to have the criminal case time-barred on the grounds of an unwarranted judicial delay.
The September 9, 2005 decision on this last request, delivered by the Second Criminal Chamber
of the La Paz District Superior Court, did not go in Mrs. Andrade’s favor. The court argued that
the delay was caused by the remedies filed by the defendant. The decision on the appeal,
delivered by the Second Criminal Chamber of the District Superior Court on September 11, 2006,
acquitted Mrs. Andrade of the crime of “mismanagement of funds.”
3.
The Street Lamps Case
22. According to the petitioners’ account, this case involved the purchase of street lamps for the
city of La Paz. The purchase was made by former Mayor Germán Monroy. He paid for the
purchase with an unauthorized advance of one million dollars made to the firm’s representative.
The petitioners state that Mrs. Andrade was at the time the Chair of the La Paz City Council and
that on July 5 and September 24, 1999, she had requested, respectively, an internal audit and
a court order voiding the contract. They further contend that although there was no evidence
According to the petitioners, the Third Transitory Provision under the previous Code of Criminal Procedure provided
that “cases that must be prosecuted in accordance with the previous procedural system must conclude within no more
than five years, counted from the date of publication of this Code (i.e., from May 31, 1999). Judges shall determine,
either ex officio or at the request of one of the parties, whether this time period has passed and, where appropriate,
shall declare the criminal action time-barred and close the case.” The petitioners point out that a new law was enacted
on May 12, 2004, which modified this provision and, with respect to the duration of a case, provided that “Cases being
conducted under the previous system shall continue to be prosecuted to completion.” They also report that on September
14, 2004, the Constitutional Court declared unconstitutional Law 2683, which extended indefinitely the time period for
completion of criminal cases. Thus, a case would be time barred if the delay in rendering justice is due to negligence on
the part of the courts or where there has been an unjustified omission.
5
They explain that the Court Case [“Caso de Corte”] was a special legal proceeding reserved for high ranking public
officials. It was a commonly known fact that this proceeding never ended in a verdict of conviction. Consequently, it was
routinely used to protect “political dealings.” According to the law, the special jurisdiction would take precedence over
the ordinary system of justice; thus, in an attempt to avoid conviction, the defendants intentionally fingered Mrs. Andrade
who, because of her office, would have to be prosecuted in this special proceeding.
4
4