27
103. El 22 de septiembre de 2003, José Agapito Ruano Torres volvió a interponer ante el
Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador un recurso de revisión bajo los mismos argumentos140. El
29 de septiembre de 2003, el Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador decidió no admitir este
nuevo recurso por considerarlo una reproducción del anterior141.
104. El 4 de octubre de 2004, la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos ratificó
su resolución anterior de 9 de junio de 2003142. Reiteró nuevamente las i) violaciones encontradas durante
el proceso seguido al señor Ruano Torres; ii) la responsabilidad de los tres defensores públicos, la Fiscalía y
los diversos jueces que participaron durante el proceso; y iii) solicitó a los defensores públicos que
gestionen la revisión de la sentencia condenatoria de Agapito143.
105. El 12 de septiembre de 2006, Toribio Chiquillo Rodríguez, uno de los condenados por el
secuestro del señor Marroquín, remitió un escrito al Tribunal Segundo de Sentencia indicando que la
persona que participó en el secuestro fue Rodolfo Ruano Torres, quien es conocido como el chopo, y no
José Agapito Ruano Torres144. Manifestó que desde el inicio del proceso la Fiscalía no le permitió
declarar que José Agapito Ruano Torres no participó en ningún momento del secuestro del señor
Marroquín y que recién lo conoció durante el proceso penal145.
106. El 22 de noviembre de 2006, José Agapito Ruano Torres presentó un nuevo recurso de
revisión ante el Tribunal del Segundo de Sentencia146. Indicó que no se le permitió rendir su declaración
indagatoria a pesar de que dijo "me sostengo a declarar"147. También alegó que el señor Marroquín
reconoció que su señalamiento y reconocimiento lo basaba en los medios y hasta repitió “los vi en el
diario y un video” 148. Solicitó que se discuta y analice la prueba presentada -declaración documental
sobre su trabajo el día del secuestro y testimonios de Rodolfo Ruano Torres y Toribio Chiquillo
Rodríguez- a fin de que le conceda medidas sustitutivas de privación de la libertad.
140
Anexo 1. Escrito de José Agapito Ruano Torres, de fecha 22 de septiembre de 2003, foja 715, expediente criminal
77-2001-2.
141
Anexo 1. Escrito del Tribunal Segundo de Sentencia de San Salvador, de fecha 29 de septiembre de 2003, foja 716,
expediente criminal 77-2001-2.
142
Anexo 22. Resolución de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, de fecha 4 de octubre de
2004. Anexo al escrito del peticionario de fecha 14 de febrero de 2005.
143
Anexo 22. Resolución de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, de fecha 4 de octubre de 2004.
Anexo al escrito del peticionario de fecha 14 de febrero de 2005.
144
Anexo 23. Escrito de Toribio Chiquillo Rodríguez al Tribunal Segundo de Sentencia, de fecha 12 de septiembre de
2006. Anexo al escrito del peticionario de fecha 11 de abril de 2007.
145
Anexo 1. Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, expte. 01-1554 Ac. 01-0214-01, 9 de junio de
2003, foja 697, expediente criminal 77-2001-2.
146
Anexo 24. Escrito de José Agapito Ruano Torres al Tribunal Segundo de Sentencia, de fecha 22 de noviembre de
2006. Anexo al escrito del peticionario de fecha 11 de abril de 2007.
147
Anexo 24. Escrito de José Agapito Ruano Torres al Tribunal Segundo de Sentencia, de fecha 22 de noviembre de
2006. Anexo al escrito del peticionario de fecha 11 de abril de 2007.
148
Anexo 24. Escrito de José Agapito Ruano Torres al Tribunal Segundo de Sentencia, de fecha 22 de noviembre de
2006. Anexo al escrito del peticionario de fecha 11 de abril de 2007.