76
however, as already noted, they have not been properly investigated and, in some cases, no
investigation has even been carried out (supra paras. 218 to 241).
244. The Court considers that the failure to investigate forced disappearances, extrajudicial
executions, forced labor, torture and sexual violence in armed conflicts and/or within systematic
patterns, such as those that occurred and were denounced in the instant case, constitutes a
breach of the State’s obligations in relation to serious human rights violations, and contravenes
non-derogable norms and generates obligations for the States, 304 such as the obligation to
investigate and punish such practices, in accordance with the American Convention and, in this
case, in light of the ICFDP, the ICPPT and the Convention of Belém do Pará.
245. Similarly, the Court recalls that Guatemala's National Reconciliation Law (LRN) itself
establishes in article 8 305 that “[t]he extinction of criminal liability [for certain crimes committed
during the internal armed conflict] referred to in this law shall not apply to the crimes of genocide,
torture and forced disappearance, as well as those crimes that are not subject to statutes of
limitations or that do not admit extinction of criminal responsibility, in accordance with domestic
law or international treaties ratified by Guatemala.”
246. On this point, there is no evidence that the LRN has been applied in the proceedings initiated
in the instant case. However, the State argued that, in the investigation and prosecution related
to the facts of this case, the criminal definitions of forced disappearance and torture would not
be applicable, since these offenses were not criminalized in its legislation at the time when the
events took place.
247. In this regard, according to its extensive and consistent case law on the obligation to
investigate, prosecute and, where appropriate, punish, the Court has established that amnesty
provisions, statutes of limitations, and other purported exclusions of responsibility that in reality
are a pretext to prevent the investigation of serious human rights violations, are inadmissible. 306
248. In particular, this Court has indicated that in its jurisprudence it has heard cases in which
the initial failure to define the autonomous crime of forced disappearance of persons did not
hinder the progress of criminal proceedings at the domestic level, and therefore did not result per
se in a violation of the State’s treaty obligations (supra para. 136). This does not prevent the
State from carrying out investigations based on the crime of forced disappearance in those cases
in which the whereabouts of the disappeared person have not been determined or their remains
identified by the date on which the criminalization of said crime entered into force in 1996. In
such cases, the criminal conduct continues and, therefore, the criminal offense is applicable. The
Court has already established that the application of the criminal definition of forced
disappearance under the aforementioned assumptions does not violate the principle of legality,
nor does it imply a retroactive application of the criminal law. 307
249. On the other hand, the representatives and the Commission alleged that the facts of the
present case constitute acts of genocide, while Guatemala argued that said crime would not be
applicable to the facts of the case, “given that the Guatemalan conflict did not originate as an
inter-ethnic conflict.”
Cf. Case of Goiburú et al. v. Paraguay, para. 131.
Available at: http://old.congreso.gob.gt/archivos/decretos/1996/gtdcx145-1996.pdf
306
Cf. 12 Guatemalan Cases. Monitoring Compliance with Judgment. Order of the Inter-American Court of Human
Rights of November 24, 2015, considering paragraph 145, and Case of the Workers of Hacienda Brasil Verde v. Brazil,
paras. 454 and 455.
307
Cf. Case of Chitay Nech et al. v. Guatemala. Monitoring Compliance with Judgment. Order of the Inter-American
Court of Human Rights of August 22, 2013, considering paragraph 11, and 12 Guatemalan Cases. Monitoring Compliance
with Judgment. Order of the Inter-American Court of Human Rights of November 24, 2015, considering paragraph 149.
304
305