22
whether the duration of the detention has exceeded the limits established by law and
reasonableness.68 Whenever it appears that the preventive detention does not fulfill these
conditions, the release of the person detained should be ordered, without detriment to the
continuation of the respective proceedings.
77.
Based on the above, the Court considers that the State violated Mr. Bayarri’s right to
a trial within a reasonable time or to be released in keeping with Article 7(5), 7(2) and 7(1)
of the American Convention.
VIII
ARTICLE 5 (RIGHT TO HUMANE TREATMENT)69 OF THE AMERICAN CONVENTION IN
RELATION TO ARTICLE 1(1) (OBLIGATION TO RESPECT RIGHTS) THEREOF
78.
In its application, the Inter-American Commission stated that Mr. Bayarri was
subjected to unlawful detention in conditions of incommunicado, during which agents of the
Argentine Federal Police deliberately beat him on the chest, face and right ear, and inflicted
electric shocks to intimidate him and coerce him in order to obtain a confession concerning
certain unlawful acts. It also alleged that the State had received information that Juan
Carlos Bayarri had suffered injuries while he was in its custody and, although this called for
an investigation by the State to verify and punish these facts, the State “has not produced
any convincing explanation about the injury suffered by Juan Carlos Bayarri” to date, which
constitutes a violation of its international obligations.
79.
The representatives alleged that, for three consecutive days, and while he was
detained at the clandestine center known as the “Olimpo,” Juan Carlos Bayarri was “beaten
savagely on different parts of his body, and then tortured by the application of the torture
known as the ‘cattle prod,’ as well as the method known as ‘dry submarine,’ which consists
in placing a plastic bag over the head to prevent the victim from breathing, while
simultaneously beating [his] ears repeatedly.” The representatives indicated that, after he
had been transferred to the Central Police Department, he was threatened with possible
harm to his next of kin so that he would confess to committing various criminal acts. They
indicated that, even though the existence of injuries was clear from the first, State officials
avoided making a complete and thorough examination of his person, pursuant to article
66bis of the Rules of Procedure of the Criminal and Correctional Jurisdiction of the Federal
Capital.
80.
The State did not dispute the facts relating to the alleged torture of Juan Carlos
Bayarri and affirmed that the violations committed in this regard had been settled in the
domestic jurisdiction in favor of the victim (supra paras. 29 and 30). Despite the foregoing,
in this chapter, the Court will now examine the alleged violation of Article 5 of the American
Convention, based on the body of evidence and the facts that have been established.
A) Acts that constitute torture
68
Cf. United Nations, Body of Principles for the Protection of All Persons under Any Form of Detention or
Imprisonment, supra note 47, principio 39.
69
In this regard, Article 5 of the Convention stipulates that:
1.
Every person has the right to have his physical, mental, and moral integrity respected.
2.
No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman, or degrading punishment or
treatment. All persons deprived of their liberty shall be treated with respect for the inherent dignity
of the human person.