35
128.
Entre las acciones realizadas para lograr un acuerdo de solución amistosa, los
peticionarios encargaron la elaboración del “Informe Técnico Socio-Económico sobre la Indemnización e
Inversión de la Comarca Kuna de Madungandí y de las Tierras Colectivas Emberá Piriatí, Ipetí y Maje
154
Cordillera”, presentado al Ministerio de Gobierno y Justicia el 12 de mayo de 2003 . En este informe se
detalla el monto de indemnizaciones pendientes de pago, que ascendía a $7,824,714.19 (Siete millones,
ochocientos veinticuatro mil setecientos catorce y 19/100 dólares americanos). Además, en dicho
informe se presentó un diagnóstico sobre las diferentes necesidades de la Comarca Kuna de
155
Madungandí y las comunidades Emberá del Bayano .
129.
Asimismo, durante esta etapa fue adoptado el Decreto Ejecutivo No. 267 de 2 de octubre
de 2002, por el cual se extiende el ámbito de aplicación del referido Decreto 5-A de 23 de abril de 1982,
156
cuyo artículo segundo dispuso :
Quedan exceptuadas de la aplicación del presente Decreto, las siguientes tierras:
1. La Comarca de Madungandí.
2. Las tierras colectivas de la población Emberá de Ipetí y Piriatí, en el Distrito de Chepo, Provincia
de Panamá.
3. Las tierras declaradas inadjudicables mediante Decreto de Gabinete Número 123 de 8 de mayo
de 1969.
130.
El proceso de negociación culminó definitivamente el 19 de agosto de 2006, fecha en
que las autoridades de los pueblos Kuna y Emberá del Bayano emitieron un comunicado manifestando
su voluntad de continuar con el trámite de la petición ante la CIDH, en vista de que “el gobierno
157
nacional no tiene ninguna intención de resolver nuestras justas demandas” . Esta decisión fue
158
comunicada a la CIDH por escrito recibido el 19 de enero de 2007 .
154
Anexo 41. Carta de autoridades de la Comarca Kuna de Madungandí al Vice Ministro de Gobierno y Justicia por la
cual hacen entrega del Informe Técnico Socio-Económico sobre la Indemnización e Inversión de la Comarca Kuna de Madungandí
y de las Tierras Colectivas Emberá Piriati, Ipeti y Maje Cordillera. Escrito de los peticionarios de fecha 8 de julio de 2003, recibido
por la CIDH el 4 de agosto de 2003.
155
Anexo 6. Informe Técnico Socio-Económico sobre la Indemnización e Inversión de la Comarca Kuna de Madungandí
y de las Tierras Colectivas Emberá Piriatí, Ipetí y Maje Cordillera de 2002. Anexo E del escrito de los peticionarios de fecha 19 de
enero de 2007, recibido por la CIDH en la misma fecha.
156
Anexo 42. Decreto Ejecutivo 267 de 2 de octubre de 2002, “por el cual se extiende el ámbito de aplicación del Decreto
5-A de 23 de abril de 1982, para la Adjudicación, a Título Oneroso, de las Parcelas Estatales comprendidas en la parte del
Territorio Nacional que va desde la Quebrada Cali, hasta la Quebrada Guayabo, en el Corregimiento de Tortí, Distrito de Chepo,
Provincia de Panamá”. (G.O. 24,652 de 3 de octubre de 2002). Escrito del Estado de fecha 3 de octubre de 2011, recibido por la
CIDH el 4 de octubre de 2011.
157
Anexo 43. Comunicado de las comunidades indígenas de Bayano frente a la construcción de la hidroeléctrica de
Bayano, de fecha 19 de agosto de 2006. Anexo del escrito de observaciones adicionales sobre el fondo de los peticionarios,
recibido por la CIDH el 18 de diciembre de 2009.
158
Escrito de los peticionarios de fecha 19 de enero de 2007, recibido por la CIDH en la misma fecha.