-13médico y psicológico, incluida la provisión de medicamentos (punto resolutivo décimo de la Sentencia), el Estado detalló diversas gestiones que ha realizado para dar cumplimiento a este punto desde el 15 de enero de 2002 hasta el 15 de junio de 2007. 44. Que los representantes indicaron que si bien es cierto que el Estado “ha brindado el tratamiento médico y los permisos para que el señor Raxcacó Reyes asista a sus citas médicas, no ha proveído de los medicamentos que se le han recetado para el mejoramiento de su salud”, los cuales “deben ser comprados por el propio Raxcacó o su familia”. 45. Que la Comisión afirmó que la obligación del Estado contenida en este punto de la Sentencia “es clara en tanto que recae sobre el Estado la provisión de los medicamentos que sean prescritos por especialistas calificados, sin cargo alguno para el [señor] Raxcacó Reyes”. 46. Que esta Presidencia estima indispensable que el Estado brinde información sobre este punto pendiente de acatamiento. * * * 47. Que en lo referente al deber de adoptar las medidas necesarias para posibilitar que el señor Raxcacó Reyes reciba visitas periódicas de la señora Olga Isabel Vicente (punto resolutivo undécimo de la Sentencia), el Estado informó que la señora Vicente se encuentra recluida en el Centro de Orientación Femenino (COF) y que “[p]ara hacer efectivas las visitas de dicha interna deben ser solicitadas en forma periódica, tal y como lo hacen las otras internas”. 48. Que los representantes afirmaron que “no ha tenido lugar ninguna visita de la [señora] Olga Isabel Vicente al centro penal donde permanece el señor Raxcacó Reyes” y que resulta “un desacato del Estado” el exigir a la señora Vicente una solicitud para cada visita a realizar. 49. Que la Comisión quedó a la espera de más información al respecto. 50. Que esta Presidencia estima indispensable que el Estado brinde información sobre este punto pendiente de acatamiento. * * * 51. Que en lo referente al deber del Estado de adoptar medidas educativas, laborales o de cualquier otra índole para que el señor Raxcacó Reyes pueda reinsertarse a la sociedad una vez que cumpla la condena (punto resolutivo duodécimo de la Sentencia) el Estado señaló que la víctima, “elabora manualidades, en su propio sector” y además “no aparece inscrito o registrado en ninguna actividad académica”. 52. Que los representantes hicieron referencia al hecho de que los materiales que utiliza el señor Raxcacó Reyes para realizar las manualidades los obtiene “a través de su familia” y que “no se le ha permitido ingresar a programas educativos que también contribuyan a su reeducación y su reinserción social”. 53. Que la Comisión indicó que “las medidas educativas y laborales no se están implementando efectivamente”.

Select target paragraph3