- 52 estuvo en determinadas dependencias estatales a través de información que les comunicaron
personas que supuestamente lo habrían visto190. De acuerdo a esos seis testimonios, Narciso
González Medina habría sido visto en la Dirección o División de Inteligencia de la Secretaría
de Estado de las Fuerzas Armadas (J-2), luego en el Departamento de Homicidios de la Policía
Nacional, posteriormente en el Departamento de Inteligencia de la Fuerza Aérea Dominicana
(A-2) y, en algún momento en el Departamento Nacional de Investigaciones (DNI). Las
personas que declararon haber visto o conocido de la presencia del señor González Medina en
la Policía Nacional y en el A-2 indicaron que estaba “bañado en sangre” o “[e]n mal
estado”191.
156. La Corte toma nota de que una de las personas que declaró ante la Junta Mixta haber
visto a Narciso González Medina en el J-2 (concretamente, un Sargento Mayor testificó haber
participado en su detención y haberlo dirigido al J-2) luego se retractó de su declaración ante
el Juzgado de Instrucción (indicando que previamente había estaba confundido y que en
realidad había participado en la detención de un General)192. Sin embargo, el Tribunal hace
detención de Narciso González Medina, a pesar que luego se retractó de su declaración. Cfr. Declaración rendida por
Juan Dionisio Marte ante la Junta Mixta el 15 de mayo de 1998 (expediente de fondo, Tomo V, folios 1974 a 1981), y
declaración rendida por Juan Dionisio Marte ante el Séptimo Juzgado de Instrucción el 12 de enero de 1999
(expediente de fondo, Tomo V, folios 1903 y 1904). (2) Un ex-capitán del Ejército Nacional, según el cual entre el 24
y 26 de mayo de 1994 “vi[ó] cuando a [Narciso González Medina] lo subieron [al J-2], pero no lo reconoc[ió] porque
no lo conocía”, pero que esa noche se había comentado que se trataba de un político. Declaración rendida por
Antonio Quezada Pichardo ante la Procuraduría Fiscal del Distrito Nacional el 12 de marzo de 1998 (expediente de
anexos a la demanda, Anexo 13, folio 4005). (3) Un “confidente” del Departamento de Robo de la Policía Nacional
declaró que “siendo la 1:30 hora de la madrugada” del 27 de mayo de 1994, estando en el Departamento de
Homicidios del Palacio de la Policía Nacional, vio cuando dos personas vestidas de civil bajaron de un jeep, sin placa,
a una persona herida, quien luego se identificó como Narciso González. De acuerdo a su declaración, la labor de un
confidente es “vigilar las personas que se p[er]sig[u]en por cualquier hecho delictivo, o sea […] estaba encargado de
conocer la persona que la Policía busca para señalarlo y apresarlo” y “trabaja las 24 horas del día”. Declaración
rendida por Junior Sarita Lebrón el 19 de agosto de 1998 ante el Séptimo Juzgado de Instrucción (expediente de
fondo, Tomo V, folios 1830 y 1831). Asimismo, cfr. Declaración sin fecha rendida por Junior Sarita Lebron (donde
aparece como “Junior Sarita Leonardo”) ante la Junta Mixta (expediente de anexos a la demanda, Anexo 13, folios
4096 y 4099), y declaración rendida por Junior Sarita Lebrón el 21 de agosto de 1998 ante el Séptimo Juzgado de
Instrucción (expediente de fondo, Tomo V, folios 1835 a 1846). (4) Una persona afirmó haber visto a Narciso
González cuando se encontraba detenido en el Departamento Nacional de Investigaciones “en mayo del 94”.
Declaración sin fecha rendida por Fernando Isidro Olivo Sánchez ante la Junta Mixta (expediente de anexos a la
demanda, Anexo 13, folio 4092).
190
(1) Una “comerciante suplidora” de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional declaró que recordaba una
ocasión en la oficina del entonces Secretario de Estado de las Fuerzas Armadas, cuando él recibió una llamada y
luego de colgar, le comentó a ella lo “incómodo” de que lo habían llamado en relación con la desaparición de Narciso
González Medina, y que éste le había manifestado que “no s[abía] porqué lo llama[ban] para eso, porque él no sabía
de eso” y que aunque a él “se le había informado de que el Profesor Narciso González estaba detenido […] él había
ordenado que se lo llevaran a la Policía”, y “que cada quien carg[ara] con su responsabilidad”. Resumen de la
declaración rendida por Paulina Alba ante el Séptimo Juzgado de Instrucción el 19 de febrero de 1999, citada en la
decisión de 24 de agosto de 2001 del Juzgado de Instrucción, supra nota 105, folio 4496. (2) El hermano de un
capitán fallecido del Ejército declaró que, antes de morir, su hermano le había comentado haber visto a Narciso
González Medina “en el A-2 de la Fuerza Aérea [o] en el Mercadito”, después del 26 de mayo de 1994 “en muy mal
estado”. Resúmenes de las declaraciones rendidas por Carlos Batista Rivas el 11 de noviembre de 1996 y el 22 de
noviembre de 1998 ante el Séptimo Juzgado de Instrucción, citadas en la decisión de 24 de agosto de 2001 del
Juzgado de Instrucción, supra nota 105, folios 4329 a 4331 y 4441 a 4447. También cfr. Declaración rendida por
Carlos Batista Rivas ante la Junta Mixta el 27 de junio de 1998, (expediente de anexos a la demanda, Anexo 13, folio
4067), y resumen de la declaración rendida por Carlos Batista Rivas ante la Cámara de Calificación el 20 de
septiembre de 2002, citada en la decisión de 18 de diciembre de 2002 de la Cámara de Calificación de Santo
Domingo (expediente de anexos a la demanda, Anexo 15, folio 4583).
191
Declaraciones rendidas por Junior Sarita Lebrón ante el Séptimo Juzgado de Instrucción los días 19 y 21 de
agosto de 1998, supra nota 189, folios 1833, 1836 y 1841, y declaración rendida por Carlos Batista Rivas ante la
Junta Mixta el 27 de junio de 1998, supra nota 190, folio 4068.
192
En el marco del proceso judicial, el Sargento Mayor (supra nota 189), para entonces retirado, se retractó de
dicha declaración e indicó que el operativo había sido “en los días de las elecciones [… y que], fu[eron] a ese lugar a
buscar creo que fue al General Mota Henríquez”. Declaración rendida por Juan Dionisio Marte ante el Séptimo
Juzgado de Instrucción el 12 de enero de 1999, supra nota 189, folios 1903 y 1904.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents