16
Interamericana de Derechos Humanos; copia de acta de finiquito suscrita por las
señoras Margarita Ramadán, patrono y Mercedes Llumiquinga el 24 de noviembre de
1995 ante el Inspector de Trabajo de Pichincha; copia de la carta de renuncia de la
señora Mercedes Llumiquinga de 15 de noviembre de 1995; 22 documentos
relacionados con el seguro y la planilla de fondo de reserva de servicio doméstico;
copias de 24 cheques girados a nombre de la señora Mercedes Llumiquinga; copias de
18 cheques girados a nombre de la señora Luz María Feria; copias de 10 cheques
girados a nombre del señor Carlos Saa; declaración jurada de Margarita Ramadán
Burbano, rendida en la ciudad de Quito el 16 de febrero de 1998, sobre la contratación
de su servicio doméstico y su chofer).
C) con respecto a la representación del señor Rafael Iván Suárez
Rosero y los gastos relativos a dicha representación:
los abogados Alejandro Ponce Villacís y Richard Wilson representaron al señor
Suárez Rosero en sus gestiones ante la Comisión y la Corte interamericanas y
ellos, o las instituciones con las que están vinculados, asumieron ciertos
gastos relacionados con dichas gestiones
(cfr. documentos relativos a gastos y honorarios del señor Richard Wilson; copia del
poder otorgado por el señor Rafael Iván Suárez Rosero a los señores Richard Wilson y
Alejandro Ponce Villacís el 3 de febrero de 1998; declaración jurada del señor
Alejandro Ponce Villacís de enero de 1998; copia de fórmula de adelanto de gastos
0016523 EXP de la American University, fechada el 22 de abril de 1997; copias de
comprobantes de egreso por tarjeta de crédito y llamadas del Hotel Americano del
Este; factura número 0011234 del Hotel Americano S.A. de 20 de abril de 1997;
recibo número 0041 de la Unidad Editorial del Instituto Interamericano de Derechos
Humanos, fechado el 17 de abril de 1997; copias de tres recibos por servicio de taxi,
con fechas 16 y 20 de abril de 1997; copia de boleto aéreo de la Compañía American
Airlines; copia de un mensaje de correo electrónico de 23 de febrero de 1998; hoja de
asignación horaria (“Time Sheet”) del señor Richard Wilson, que comprende el tiempo
asignado al caso del 2 de abril al 15 de junio de 1997 (fase de fondo) y del 6 de enero
al 24 de febrero de 1998 (fase de reparaciones); boleto de avión del señor Richard
Wilson a la ciudad sede de la Corte).
IX
REPARACIONES
A)
DAÑO MATERIAL
55.
Respecto del daño material, el señor Suárez Rosero solicitó a la Corte que
ordenara el pago de las siguientes cantidades:
a)
US$ 47.308,03 (cuarenta y siete mil trescientos ocho dólares de los
Estados Unidos de América con tres centavos), que corresponderían a los
ingresos que dejó de percibir desde el día de su detención hasta el de su
liberación, más US$ 6.874,39 (seis mil ochocientos setenta y cuatro dólares
de los Estados Unidos de América con treinta y nueve centavos) por concepto
de intereses;
b)
US$ 1.497,00 (mil cuatrocientos noventa y siete dólares de los Estados
Unidos de América) por la contratación de chofer y servicio doméstico por
parte de su esposa; y