8 (b) “that the victim or, in turn, the successor declares that he/she "understands and consents […] that the sum [detailed in the first clause] equals the total amount due to [him/her] by THE STATE under the Judgment […]” and that “payment thereof entails full reparation of the damage caused by the violations attributed to the STATE”’ (second clause)”; (c) “that each signatory party agrees that the payment completes “in full the rights referred to in the Judgment, [corresponding to] unpaid salaries and further labor rights under Panamanian laws; moral damage, legal costs and expenses and any other amount deriving from the case’ (third clause)”, and (d) “the signatory states that ‘all of [his/her] rights are fully satisfied and [he/she] has no further claims whatsoever, either present or future, with regard to the rights acknowledged in the Judgment’ (fifth clause)”. 17. That the Court values the effort made by the State to make headway in complying with the Judgment. In accordance with powers conferred upon it under the convention and its rules of procedure, the Court will continue monitoring compliance with the Judgment pursuant to the terms set forth in its Order of October 30, 2008 and shall deem this case closed once the State has made all deposits pursuant to the provisions of the agreements and the Order. THEREFORE: THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS, in exercise of its authority to monitor compliance with its decisions, and in accordance with Articles 33, 62(1), 62(3), 65, 67 and 68(1) of the American Convention on Human Rights, and Articles 25(1) and 30 of Statute, and 30 and 63 of its Rules of Procedure,6 DECLARES: 6 Rules of Procedure as approved by the Court in its XLIX Ordinary Period of Session, held from November 16 to 25, 2000 and partially amended during the LXXXII Ordinary Period of Sessions, held from January 19 to 31, 2009, in accordance with Articles 71 and 72 thereof.