Os fatos que fundamentam o pedido de proteção referem-se às ameaças e atos de intimidação recebidos pelos líderes do povo Saramaka, por terem ativado os mecanismos de proteção do sistema interamericano de direitos humanos para a defesa de seus territórios contra o risco de exploração mineral.

A Corte Interamericana rejeitou o pedido das medidas por considerar que não cumpria com a gravidade e a urgência necessárias para conceder as medidas provisórias.