B.
Procesos internos
20.
La parte peticionaria informó20 respecto de los siguientes procesos internos a favor de las presuntas
víctimas del caso, todas los cuales fueron resueltos a favor de los docentes, requiriendo el pago por parte de las
municipalidades de determinados montos a favor de ellos:
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
l.
m.
Juzgado del Trabajo de Chañaral, en autos caratulados “Benavides contra I. Municipalidad de
Chañaral”, Rol. No. 18.629-1994, confirmada en segunda instancia el 20 de julio de 199421.
Juzgado del Trabajo de Chanco, en autos caratulados “Franzani contra I. Municipalidad de
Chanco”, Rol. No. 221-1993, confirmada en segunda instancia el 3 de junio de 199422.
Juzgado del Trabajo de Chanco, en autos caratulados “Franzani contra I. Municipalidad de
Chanco”, Rol. No. 217-1993, confirmada en segunda instancia el 8 de septiembre de 199323.
Juzgado del Trabajo de Chanco, en autos caratulados “Franzani contra I. Municipalidad de
Pelluhue”, Rol. No. 218-1993, confirmada en segunda instancia el 3 de noviembre de 199324.
Juzgado del Trabajo de Chanco, en autos caratulados “Franzani contra I. Municipalidad de
Pelluhue”, Rol. No. 222-1993, con sentencia definitiva favorable el 27 de enero de 199425.
Juzgado del Trabajo de Parral, en autos caratulados “Bayer contra I. Municipalidad de Parral”, Rol.
No. 4.274-1993, con sentencia definitiva favorable el 27 de enero de 199426.
Juzgado del Trabajo de Parral, en autos caratulados “Bustamante contra I. Municipalidad de
Parral”, Rol. No. 4.071-1992, confirmada en segunda instancia el 30 de septiembre de 199327.
Juzgado del Trabajo de Parral, en autos caratulados “Belmar contra I. Municipalidad de Parral”,
Rol. No. 4.051-1992, confirmada en segunda instancia el 25 de noviembre de 199328.
Juzgado del Trabajo de Parral, en autos caratulados “Salazar contra I. Municipalidad de Parral”,
Rol. No. 4.096-1992, confirmada en segunda instancia el 19 de noviembre de 199329.
Juzgado del Trabajo de Vallenar, en autos caratulados “Ramírez contra I. Municipalidad de
Vallenar”, Rol. No. 4.443-1993, confirmada en segunda instancia el 30 de enero de 199730.
Primer Juzgado de Letras de Cauquenes, en autos caratulados “Agurto contra I. Municipalidad de
Cauquenes”, Rol. No. 63-1993, confirmada en segunda instancia el 30 de agosto de 199331.
Primer Juzgado de Letras de Cauquenes, en autos caratulados “Barra contra I. Municipalidad de
Cauquenes”, Rol. No. 123-1993, con sentencia definitiva favorable el 18 de enero de 199532.
Primer Juzgado de Letras de Cauquenes, en autos caratulados “Aguilera contra I. Municipalidad
de Cauquenes”, Rol. No. 38-1993, confirmada en segunda instancia el 12 de enero de 199433.
En escritos de fechas 20 de febrero de 2007 y 15 de diciembre de 2008.
Véase también Anexo 4. Tomos I y II de documentos en la causa “Clarisa Benavides Montaña y otros con I. Municipalidad de Chañaral”,
ante Juzgado de Letras del Trabajo de Chañaral. Anexo a la petición inicial.
22 Véase también Anexo 5. Documentos principales de Causa No. 4. Juzgado del Trabajo Chanco, caratulada: “Franzani Humberto y otros
con I. Municipalidad de Chanco”, Rol. No. 221-1993.
23 Véase también Anexo 6. Documentos principales de Causa No. 5. Juzgado del Trabajo Chanco, caratulada: “Franzani Humberto y otros
con I. Municipalidad de Chanco”, Rol. No. 217-1993.
24 Véase también Anexo 7. Documentos principales de Causa No. 1. Juzgado del Trabajo Chanco, caratulada: “Franzani y otros con I.
Municipalidad de Pelluhue”, Rol. No. 218-1993.
25 Véase también Anexo 8. Documentos principales de Causa No. 2. Juzgado del Trabajo Chanco, caratulada: “Franzani y otros con I.
Municipalidad de Pelluhue”, Rol. No. 222-1993.
26 Véase también Anexo 9. Documentos principales de Causa No. 6. Juzgado del Trabajo de Cauquenes [sic], caratulada: “Bayer Torres y
otros con I. Municipalidad de Parral”, Rol. No. 4274-1993.
27 Véase también Anexo 10. Documentos principales de Causa No. 7. Juzgado del Trabajo de Parral, caratulada: “Bustamante Sánchez y
otros con I. Municipalidad de Parral”, Rol. No. 4071-1992.
28 Véase también Anexo 11. Documentos principales de Causa No. 8. Juzgado del Trabajo de Parral, caratulada: “Belmar y otros con I.
Municipalidad de Parral”, Rol. No. 4051-1992.
29 Véase también Anexo 12. Documentos principales de Causa No. 11. Juzgado del Trabajo Parral, caratulada: “Salazar y otros con I.
Municipalidad de Parral”, Rol. No. 4096-1992.
30 Véase también Anexo 13. Documentos principales de Causa No. 12. Juzgado del Trabajo Vallenar, caratulada: “Ramírez Ortiz, Inés Ariela
y otros con I. Municipalidad de Vallenar”, Rol. No. 4.443-1993.
31 Véase también Anexo 14. Documentos principales de Causa No. 10. Juzgado del Trabajo de Cauquenes, caratulada: “Agurto Chein-Juisan
y otros con I. Municipalidad de Cauquenes”, Rol. No. 63-1993.
32 Véase también Anexo 15. Documentos principales de Causa No. 9. Juzgado del Trabajo de Cauquenes, caratulada: “Barra y otros con I.
Municipalidad de Cauquenes”, Rol. No. 123-1993.
33 Véase también Anexo 16. Documentos principales de Causa No. 3. Juzgado del Trabajo de Cauquenes, caratulada: “Ángel Aguilera
Machuca y otros con I. Municipalidad de Cauquenes”, Rol. No. 38-1993.
20
21
5