Os fatos que fundamentam o pedido de medidas provisionais referem-se a atos de assédio, intimidação e ameaças contra 14 membros do grupo de vítimas do caso "Operação Génesis". Os incidentes ocorreram logo após a audiência pública realizada perante a Corte Interamericana de Direitos Humanos, nos dias 11 e 12 de fevereiro de 2013. A Corte Interamericana rejeitou o pedido porque considerou - entre outros fatores - que a situação de risco exposta não pôde ser individualizada em relação ao risco genérico existente para os outros membros da região de Urabá, tomada como corredor de mobilidade por vários grupos armados ilegais ou grupos paramilitares.