6 4. To call upon the State to inform the Inter-American Court of Human Rights of the provisional measures it has adopted to comply with this Order, within fifteen days of its notification. 5. To call upon the representative of the alleged victims and their next of kin, in representation of the beneficiaries of these provisional measures, members of the Gómez Paquiyauri family, to submit their comments on the State’s report within one week of receiving it, and upon the Inter-American Commission on Human Rights to present its comments on the State’s report within two weeks of receiving it. The Commission’s comments should refer, in particular, to the situation of the protection provided to Ángel del Rosario Vásquez Chumo, the witness it had proposed and who is not represented by anyone as regards these provisional measures. 6. To call upon the State, following its first communication (supra fourth operative paragraph), to continue informing the Inter-American Court of Human Rights, every two months, on the provisional measures it has adopted, and to call upon both the representative of the alleged victims and their next of kin, and the Inter-American Commission on Human Rights to submit their comments on these reports of the State within four weeks and six weeks, respectively, of receiving the said reports of the State. 7. To notify this Order on provisional measures to the State, the Inter-American Commission on Human Rights, and the representative of the Gómez Paquiyauri family. Sergio García-Ramírez President Alirio Abreu-Burelli Oliver Jackman Antônio A. Cançado Trindade Cecilia Medina-Quiroga Manuel E. Ventura-Robles Francisco José Eguiguren-Praeli Judge ad hoc Pablo Saavedra-Alessandri Secretary So ordered, Sergio García-Ramírez President Pablo Saavedra-Alessandri Secretary

Select target paragraph3

Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents