Resolución de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos⋅
3 de febrero de 2010
Medidas Provisionales
Respecto de El Salvador
Caso García Prieto y otros Vs. El Salvador
Visto:
1.
La Resolución de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (en adelante
“la Corte Interamericana”, “la Corte” o “el Tribunal”) de 27 de enero de 2007, en la
que resolvió:
1.
Ratificar la Resolución del Presidente […] de 3 de diciembre de 2006.
2.
Requerir al Estado que mantenga las medidas que hubiese adoptado, y que
adopte, de forma inmediata, las medidas que sean necesarias para proteger la vida y la
integridad del señor Ricardo Alberto Iglesias Herrera.
3.
Requerir al Estado que mantenga las medidas necesarias para proteger la vida
y la integridad personal de Gloria Giralt de García Prieto, José Mauricio García Prieto
Hirlemann, María de los Ángeles García Prieto de Charur, José Benjamín Cuéllar
Martínez, Matilde Guadalupe Hernández de Espinoza y José Roberto Burgos Viale.
4.
Requerir a los representantes de los beneficiarios de las medidas provisionales
que informen […] de manera específica y detallada sobre la necesidad de la adopción de
medidas provisionales a favor de [David Ernesto Morales Cruz, Alina Isabel Arce, María
Julia Hernández y Mauricio José Ramón Gaborit Pino], y sobre la situación actual de
Pedro José Cruz Rodríguez.
5.
Requerir a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos y al Estado que
[…] presenten las observaciones que estimen pertinentes al respecto.
6.
Requerir al Estado que realice todas las gestiones pertinentes para que las
medidas de protección ordenadas […] se planifiquen e implementen con la participación
de los beneficiarios de las mismas o sus representantes, de manera tal que estas
⋅
El Juez Diego García-Sayán se excusó de conocer el presente caso, de conformidad con los
artículos 19.2 del Estatuto y 19 del Reglamento de la Corte entonces vigente (actual artículo 21), por lo
que no participó en la emisión de la Sentencia ni de la presente Resolución. Por tal motivo el Juez GarcíaSayán cedió la Presidencia, en los términos del artículo 4.2 del Reglamento, al Vicepresidente del Tribunal,
Juez Leonardo A. Franco, Presidente en ejercicio para el presente caso.