8
30.
El 22 de agosto de 2005 el Estado presentó el peritaje rendido ante fedatario público
(affidávit) por el señor Hernán Sanín Posada. El 16 de septiembre de 2005 el Estado
presentó el original y los anexos de dicho peritaje.
31.
El 22 de agosto de 2005 los representantes presentaron las declaraciones juradas de
las diez personas que fueran solicitadas por el Presidente mediante la Resolución de 28 de
julio de 20053 (supra párr. 23), así como el peritaje rendido ante fedatario público (affidávit)
por el señor Alfredo de los Ríos.
32.
El 23 de agosto de 2005 la Comisión presentó las declaraciones juradas de seis
personas que fueran solicitadas por el Presidente mediante la Resolución de 28 de julio de
20054 (supra párr. 23). Además, la Comisión informó que desistía de la presentación de una
declaración.
33.
El 31 de agosto de 2005 los representantes solicitaron reconsideración de la
Resolución del Presidente de la Corte de 28 de julio de 2005, en lo que respecta a la forma de
recibir el peritaje del señor Bjorn Pettersson y, en sustitución a la decisión de recibir su
peritaje ante fedatario público, éste fuera convocado para rendir el mismo en audiencia
pública. Siguiendo instrucciones del Presidente, se otorgó plazo hasta el 5 de septiembre de
2005 para que la Comisión y el Estado presentaran las observaciones que estimaran
pertinentes.
34.
El 6 de septiembre de 2005 la Comisión presentó sus observaciones al ofrecimiento
del peritaje del señor Bjorn Pettersson en audiencia pública.
35.
El 8 de septiembre de 2005 se informó a las partes que la Corte no estimaba
necesario cambiar la forma de recibir el peritaje del señor Bjorn Petterson. Sin embargo, el
Tribunal decidió otorgar una prórroga hasta el 20 de septiembre de 2005 para que los
representantes remitieran dicho peritaje mediante declaración jurada rendida ante fedatario
público.
36.
El 8 de septiembre de 2005 el Estado presentó sus observaciones a las declaraciones
testimoniales y periciales remitidas por la Comisión y los representantes. En dicho escrito el
Estado señaló que los testimonios presentados por la Comisión y los representantes, así como
el peritaje presentado por los representantes, no fueron prestados a través de declaración
rendida ante fedatario público (affidávit), tal y como lo prevé el Reglamento.
37.
El 9 de septiembre de 2005 el Estado presentó los testimonios rendidos ante notario
público por los señores Jorge Armando Otalora y Jaime Jaramillo Panesso.
38.
El 14 y 15 de septiembre de 2005 los representantes presentaron sus observaciones al
peritaje del señor Hernán Sanín Posada y a los testimonios rendidos por los señores Jorge
Armando Otalora y Jaime Jaramillo Panesso remitidos por el Estado.
39.
El 14 de septiembre de 2005 la Comisión presentó sus observaciones a las
declaraciones juradas presentadas al Tribunal por el Estado y los representantes (supra
párrs. 30, 31 y 37).
3
Los representantes y los mismos testigos solicitaron la confidencialidad de los nombres por razones de
seguridad.
4
La Comisión y los mismos testigos solicitaron la confidencialidad de los nombres por razones de seguridad.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents