19
hechos del presente caso, se encuentran ubicados en la jurisdicción de Meanguera, al norte
del departamento de Morazán, El Salvador.
1.
El operativo del Batallón Atlacatl
51.
El Batallón de Infantería de Reacción Inmediata Atlacatl realizó un fuerte
operativo militar entre el 8 y el 16 de diciembre de 1981 en la zona norte del departamento
de Morazán28. La “Operación Rescate” tenía por objeto eliminar la presencia guerrillera en un
sector reducido en el norte del departamento de Morazán29. Varias de las declaraciones de
sobrevivientes coinciden en indicar que era de público conocimiento la participación del
Batallón Atlacatl en el operativo30, en cuyo marco ocurrieron los hechos que se narran a
continuación.
52.
El operativo inició cuando helicópteros de la Fuerza Aérea Salvadoreña
transportaron a varios centenares de efectivos militares al Centro Médico de la población de
Perquín, procediendo tales tropas a concentrarse para organizar su operación militar. Los
efectivos transportados fueron distribuidos en cinco compañías de unos 125 soldados,
quedando cada compañía bajo el mando inmediato de un capitán31. Informes de
organizaciones de la sociedad civil, indican algunos nombres de oficiales al mando del
operativo. La información disponible es coincidente en indicar como director de la operación
a Domingo Monterrosa, Comandante el Jefe del Batallón Atlacatl. Asimismo, los informes
mencionan la participación de otras unidades militares de la Fuerza Armada Salvadoreña, en
particular, de la Fuerza Aérea.
53.
Según el citado informe de Tutela Legal del Arzobispado, serían responsables
del operativo: el Teniente Coronel Domingo Monterrosa, Comandante en Jefe del Batallón
Atlacatl; el Comandante del Destacamento Militar de San Francisco Gotera; el Comandante
en Jefe de la Brigada de Infantería de San Miguel; el Mayor Cáceres Cabrera del Batallón
Atlacatl; el Capitán Salazar del Batallón Atlacatl; y Cuatro Capitanes del Batallón Atlacatl.
Por su parte, el informe de Americas Watch, indica que con base en información obtenida, la
cabeza de la Tercera Brigada en el momento era el Teniente Coronel Jaime Ernesto Flores
Grijalva y la cabeza de Cuarto Comando Militar era Elmer González Araujo.
28
Tutela Legal del Arzobispado. Las ejecuciones masivas en el caserío El Mozote y otros sitios aledaños.
23 de julio de 1992 (Anexo A al escrito de los peticionarios de 11 de noviembre de 2002).
29
Informe Especial de a señora Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos sobre masacres de
población civil ejecutadas por agentes del Estado en el contexto del conflicto armado interno ocurrido en El Salvador
entre 1980 y 1992. 7 de marzo de 2005 (Anexo 2 al escrito de los peticionarios de 3 de mayo de 2007). Citando.
Informe de la Comisión de la Verdad para El Salvador, De la locura a la esperanza.
30
Declaración ampliatoria de Pedro Chicas Romero ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San
Francisco Gotera. 31 de octubre de 1990. Expediente judicial. (Anexo 2 al escrito de los peticionarios de 7 de julio
de 2006); Declaración de María Teofila Pereira ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco
Gotera. 23 de enero de 1991. Expediente judicial. (Anexo 2 al escrito de los peticionarios de 7 de julio de 2006);
Declaración de Domingo Vigil Amaya ante el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera. 30 de
enero de 1991. Expediente judicial. (Anexo 2 al escrito de los peticionarios de 7 de julio de 2006); y Declaración de
Sotero Guevara Martínez. 7 de mayo de 1991. Expediente judicial. (Anexo 2 al escrito de los peticionarios de 7 de
julio de 2006).
Asimismo, el Juzgado Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera, consideró suficientemente
probada la participación del Batallón Atlacatl.
Ver. Decisión del Juez Segundo de Primera Instancia de San Francisco Gotera de 27 de septiembre de
1993 (Anexo al escrito de Estado de 14 de octubre de 1993).
31
Tutela Legal del Arzobispado. Las ejecuciones masivas en el caserío El Mozote y otros sitios aledaños.
23 de julio de 1992 (Anexo A al escrito de los peticionarios de 11 de noviembre de 2002).