DECLARES,
1.
The State is responsible for violating the rights to juridical personality, to life, to
personal integrity and to personal liberty, established in Articles 3, 4(1), 5(1), 5(2), and
7(1) of the American Convention on Human Rights, read in conjunction with Article 1(1)
thereof, and with Articles I(a) and XI of the Inter-American Convention on Forced
Disappearance, to the detriment of Óscar Tassino Asteazú and Luis Eduardo González
González, in the terms of paragraphs 112 to 125 of this judgment.
2.
The State is responsible for violating the rights to judicial guarantees and to
judicial protection, established in Articles 8(1) and 25(1) of the American Convention on
Human Rights, read in conjunction with the obligations established in Articles 1(1) and
2 thereof, and with Article I(b) and I(d) of the Inter-American Convention on Forced
Disappearance, to the detriment of Luis Eduardo González González and Óscar Tassino
Asteazú and their next of kin, Amalia González de González, Elena Zaffaroni Rocco,
Disnarda Flores de Tassino, Karina Teresa Tassino, Javier Tassino and Álvaro Luis
Tassino. To the detriment of those family members, the State also violated the right to
know the truth. All the above in the terms of paragraphs 136 to 152 and 172 to 182 of
this judgment.
3.
The State is responsible for violating the rights to judicial guarantees and to
judicial protection, established in Articles 8(1) and 25(1) of the American Convention on
Human Rights, read in conjunction with the obligations established in Articles 1(1) and
2 thereof, and of Article 7(b) of the Convention of Belém do Pará, to the detriment of
Mónica Raquel Wodzislawski, Flora Potasnik, Marta Odizzio de Raggio, Horacio Enrique
Raggio Odizzio, Daniel Raggio Odizzio, Washington Javier Barrios Fernández, Arturo
Ricardo Reyes Gaetán, Celia Natividad Sedarri Aparicio, Estela Reyes Sedarri,
Washington Barrios, Hilda María Fernández Rodríguez and Jaqueline Barrios Fernández.
In addition, the State violated the right to know the truth, to the detriment of those
persons. All the above, in the terms of paragraphs 136 to 150 and 155 to 182 of this
judgment.
4.
The State is responsible for violating the right to personal integrity recognized in
Article 5(1) of the American Convention on Human Rights, read in conjunction with
Article 1(1) thereof, to the detriment of Flora Potasnik, Mónica Raquel Wodzislawski,
Marta Odizzio de Raggio, Horacio Enrique Raggio Odizzio, Daniel Raggio Odizzio, Arturo
Ricardo Reyes Gaetán, Celia Natividad Sedarri Aparicio, Estela Reyes Sedarri,
Washington Javier Barrios Fernández, Washington Barrios, Hilda María Fernández
Rodríguez, Jaqueline Barrios Fernández, Amalia González de González, Elena Zaffaroni
Rocco, Disnarda Ema Flores Soler de Tassino, Karina Teresa Tassino, Javier Tassino and
Álvaro Luis Tassino, in the terms of paragraphs 185 to 190 of this judgment.
AND ESTABLISHES THAT
75