13
Lola, Toribio Santos Flores, Jorge Luis García Catarin, Aurelio García de los Santos,
Cándida García Rufina, Santiago Ponce Lola and Maximino García Catarino.
2.
To call upon the State to take all steps as may be necessary in order for the
measures of protection ordered in the instant Order to be devised and implemented with the
participation of the beneficiaries of such measures or their representatives so as to be
diligently and effectively provided and to, in general terms, keep them informed on the
progress made in its enforcement.
3.
To call upon the State to continue informing the Inter-American Court of Human
Rights, every two months, as of notice of this Order, on the provisional measures adopted in
accordance with this decision.
4.
To call upon the representatives of the beneficiaries of the provisional measures and
the Inter-American Commission on Human Rights to submit their comments within the term
of four and six months, respectively, as of notice of the State’s reports mentioned in the
above operative paragraph.
5.
To require the Secretariat to notify this Order to the State, the Inter-American
Commission on Human Rights and the representatives of the beneficiaries of these
measures.
Cecilia Medina Quiroga
President
Diego García-Sayán
Manuel Ventura Robles
Leonardo A. Franco
Margarette May Macaulay
Rhadys Abreu Blondet