2
labor de defensa de los derechos indígenas en el estado de Guerrero, y ii) el 4 de
septiembre de 2007 (MC 167-07), a favor de Inés Fernández Ortega, cuyo caso se
encuentra bajo conocimiento de la Comisión, su esposo Fortunato Prisciliano Sierra,
sus hijas Noemí, Ana Luz y Nélida, y su hijo Colosio, estos últimos de apellido
Prisciliano Fernández, con fundamento en la información de que Inés Fernández y su
esposo habrían recibido amenazas de manera reiterada por parte de informantes del
ejército, con el objeto de afectar su búsqueda de justicia en el caso ante la Comisión.
Asimismo, el 27 de junio de 2008 la Comisión amplió las medidas cautelares MC 605 a favor de otros 41 miembros de la OPIT1, luego de la ejecución extrajudicial de
Lorenzo Fernández Ortega como consecuencia de su activismo y participación en
dicha organización y por ser hermano de Inés Fernández Ortega. La Comisión solicitó
al Estado mexicano la adopción de las medidas necesarias para proteger la vida e
integridad de los beneficiarios e informar sobre las acciones adoptadas con el fin de
investigar los hechos que originaron la adopción y ampliación de las medidas
cautelares. Según indicó la Comisión durante el período de vigencia de dichas
medidas y a pesar de ellas, los beneficiarios continuaron recibiendo amenazas contra
su vida e integridad personal y sufriendo actos de hostigamiento, los cuales se han
agravado en los últimos meses;
b)
como antecedente la Comisión indicó que desde 1994 México ha incrementado
la presencia del ejército en territorios indígenas. Dicha situación habría generado
tensiones y roces con la población civil y denuncias de múltiples violaciones a los
derechos humanos de indígenas del estado de Guerrero por parte de autoridades
municipales o integrantes de la policía o del ejército. En dicho contexto, surgieron
entre otras organizaciones la OPIT y la Organización para el Futuro de los Pueblos
Mixtecos (en adelante OFPM), en la cabecera municipal de Ayutla de los Libres,
dedicadas a defender los derechos de los pobladores indígenas de la región. Por su
parte, Tlachinollan ha acompañado desde hace 14 años a los pueblos indígenas de
Guerrero en su lucha por la justicia y por el respeto a sus derechos humanos. Se
trata de organizaciones que realizan acciones conjuntas con frecuencia. De acuerdo
con la Comisión, los hechos que motivan la solicitud de medidas provisionales
habrían tenido lugar en el estado de Guerrero y los potenciales beneficiarios de las
medidas provisionales son, en su mayoría, indígenas Me’ Phaa (tlapanecos) y Na
Savi (mixtecos), todos relacionados con la OPIT, la OFPM y Tlachinollan;
c)
en este contexto la defensora Obtilia Eugenio Manuel ha sido objeto de
constantes y directos hostigamientos y amenazas a su vida e integridad personal, los
cuales se han agravado en los últimos meses, particularmente entre el 19 de enero y
el 20 de marzo de 2009. En ese sentido, ha recibido amenazas de muerte a través
de mensajes y llamadas a sus teléfonos; ha sido seguida por diversos vehículos
manejados por personas de apariencia militar, escuchando disparos en una ocasión,
y ha recibido advertencias por parte de funcionarios estatales en cuanto a su
seguridad y a su labor como defensora de derechos humanos. Dichos hechos la han
1
Victoriano Eugenio Manuel, Gabino Eugenio Manuel, Juan Remigio Guzmán, Raúl Hernández Abundio, Rafael
Rodríguez Dircio, Severo Eugenio Remigio, Manuel Cruz Victoriano, Orlando Manzanares Lorenzo, Natalio Ortega
Cruz, Romualdo Santiago Enedina, Braulio Manzanares Lorenzo, José Eugenio Cruz, Félix Ortega Dolores, Merced
Santiago Lorenzo, Arturo Cruz Ortega, Leopoldo Eugenio Manuel, Ubaldo Santiago Eugenio, Arnulfo Cruz
Concepción, Silverio Remigio Guzmán, Crisóforo Manzanares Lorenzo, Taurino Fernández Santiago, Ocotlán
Fernández Ortega, Mauricio Cruz Morales, Viviano García Santiago, Julio Bolanos Santiago, José Espinoza Eugenio,
Ramón Ortega Cruz, Virgilio Cruz Ortega, Victoriano Ortega Cruz, Marcelino Santiago Flores, Justino García
Santiago, Crispín Santiago González, Natalio Eugenio Catarino, Fausto Santiago González, Leopoldo Eugenio
Rufina, Vicente Díaz Luciano, Socimo Manuel Sierra, Santiago Manuel Sierra, Ramiro Flor Cresencio, Milenio Flores
de Jesús y Romualdo Eugenio Estrada.