Os fatos que fundamentam o pedido de proteção em favor de Talía Gonzáles Lluy referem-se ao agravamento de seu estado de saúde devido à deficitária assistência médica prestada pelo Ministério da Saúde do Equador, agravamento este ocorrido em decorrência das mudanças no tratamento antirretroviral. A Corte Interamericana de Direitos Humanos rejeitou o pedido por considerar que o Estado mitigou a gravidade e urgência descritas e ordenou o acompanhamento da situação no âmbito do processo de supervisão do cumprimento da sentença do caso.