13
sus nervios e incluso tuvo que buscar ayuda psicológica y le pidió que se
fuera a vivir con sus hijos a casa de su madre mientras él se quedaba solo en
su domicilio conyugal. Su esposo no podía ver a nadie ni llevar una vida
normal y tranquila. En noviembre de 1999 Mauricio Herrera Ulloa fue
condenado por difamación y los recursos de casación que fueron presentados
por sus abogados fueron rechazados por la misma Sala Tercera de la
Suprema Corte de Justicia, en enero de dos mil uno. En ese entonces
empezaron los trámites ante la Comisión Interamericana.
Cuando su esposo fue condenado definitivamente por delitos de difamación
“perdió todo ánimo pues decía, a cada instante y casi en forma obsesiva, que
ya él como periodista estaba liquidado pues [estaba] condenado por
difamación [y estaba] inscrito como delincuente en el Registro Judicial de
Delincuentes[. N]ingún lector le iba a creer sus reportajes pues era nada
menos que un difamador, así que se truncaba su carrera periodística”. Sin
embargo, después de la condena el periódico encargó a su marido varios
trabajos e investigaciones. Los hizo y cumplió, pero luego “dudaba de publicar
sus reportajes pensando en otro juicio, y los escribía más bien suponiendo
cual sería la valoración que le harían los jueces penales [sobre el contenido de
los mismos]. Fue una época paralizante”.
Como consecuencia de todos estos procesos la señora González Picado y su
marido, el señor Herrera Ulloa, tuvieron que vender su domicilio conyugal y
mudarse a otro ambiente en el que no fuera visto como “el que perdió el
juicio y lo condenaron como difamador”.
62.
El perito Rubén Hernández Valle presentó su informe pericial por escrito
durante la experticia rendida en la audiencia pública sobre excepciones preliminares
y eventuales fondo, reparaciones y costas (supra párr. 50) 15.
63.
El señor Mauricio Herrera Ulloa presentó documentación durante su
declaración testimonial rendida en la audiencia pública sobre excepciones
preliminares y eventuales fondo, reparaciones y costas (supra párr. 50) 16.
64.
El señor Fernán Vargas Rohrmoser presentó documentación durante su
declaración testimonial rendida en la audiencia pública sobre excepciones
preliminares y eventuales fondo, reparaciones y costas (supra párr. 50) 17.
65.
Los representantes de las presuntas víctimas, al presentar sus alegatos
finales escritos de 31 de mayo de 2004 (supra párr. 53), adjuntaron como prueba
diversos documentos 18.
15
Cfr. folios 3450 a 3461 del tomo único del expediente de prueba presentada durante la audiencia
pública celebrada el 30 de abril y 1 de mayo de 2004.
16
Cfr. folios 3468 a 3671 del tomo único del expediente de prueba presentada durante la audiencia
pública celebrada el 30 de abril y 1 de mayo de 2004.
17
Cfr. folios 3449 y 3466 a 3467 del tomo único del expediente de prueba presentada durante la
audiencia pública celebrada el 30 de abril y 1 de mayo de 2004.
18
Cfr. anexos 1 a 6 al escrito de alegatos finales escritos de 31 de mayo de 2004, presentados por
los representantes de las presuntas víctimas (expediente sobre excepciones preliminares y eventuales
fondo, reparaciones y costas, tomo V, folios 1614 a 1645).
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents