Os fatos do caso se referem ao assédio e à perseguição constituídos principalmente por múltiplas e graves ameaças de morte, atentados à sua vida e uma série de falsas acusações vinculando o Padre Daniel Joseph Vogt a delitos tais como sedição, desmatamento e outros que sofre como consequência de sua atividade pastoral, sacerdote católico que realiza sua atividade evangélica na comunidade de Rubelpec, El Estor, Izabal, no interior da Guatemala.