Os fatos do caso relacionam-se com as ações omissivas do Estado em relação à adoção internacional das criança Osmín Ricardo Tobar Ramízer e J.R. de 7 e 2 anos de idade.

A Corte Interamericana analisa os fatos em um contexto de irregularidades nos processos de adoção de crianças na Guatemala, tais como regulamentação inadequada e órgãos de monitoramento frágeis. Em sua decisão, a Corte Interamericana estabeleceu normas para analisar a separação de filhos/as de suas famílias à luz do direito internacional, em particular o direito das crianças de serem ouvidas e o dever de fundamentar sua decisão.

A Corte Interamericana também rejeitou uma possível violação à proibição do tráfico de pessoas, devido à falta de provas.