2
a)
la cantidad de US$110.000,00 (ciento diez mil dólares de los Estados Unidos de
América) o su equivalente en moneda argentina para que sea entregada a la
señora Graciela Rosa Scavone […]; y
b)
la cantidad de US$14.000,00 (catorce mil dólares de los Estados Unidos de
América) o su equivalente en moneda argentina, para que sea distribuida en
partes iguales entre las señoras María Ramona Armas de Bulacio y Lorena
Beatriz Bulacio […].
8.
el Estado debe pagar la cantidad total de US$210.000,00 (doscientos diez mil
dólares de los Estados Unidos de América) o su equivalente en moneda argentina, por
concepto de indemnización del daño inmaterial, distribuida de la siguiente manera:
a)
la cantidad de US$114.333,00 (ciento catorce mil trescientos treinta y tres
dólares de los Estados Unidos de América), o su equivalente en moneda
argentina, para que sea entregada a la señora Graciela Rosa Scavone […];
b)
la cantidad de US$114.333,00 (ciento catorce mil trescientos treinta y tres
dólares de los Estados Unidos de América), o su equivalente en moneda
argentina, para que sea entregada a la señora María Ramona Armas de Bulacio
[…];
c)
la cantidad de US$39.333,00 (treinta y nueve mil trescientos treinta y tres
dólares de los Estados Unidos de América), o su equivalente en moneda
argentina, para que sea entregada a la señora Lorena Beatriz Bulacio […]; y
d)
la cantidad de US$12.000,00 (doce mil dólares de los Estados Unidos de
América), o su equivalente en moneda argentina, para que sea distribuida en
partes iguales entre los niños Matías Emanuel y Tamara Florencia Bulacio […].
9.
el Estado debe pagar la cantidad total de US$40.000,00 (cuarenta mil dólares
de los Estados Unidos de América), o su equivalente en moneda argentina, por concepto
de costas y gastos […].
10.
el Estado deberá pagar las indemnizaciones y el reintegro de costas y gastos
ordenadas en la [….] Sentencia dentro del plazo de seis meses contado a partir de la
notificación de ésta.
11.
la indemnización por concepto de daño material, daño inmaterial, y costas y
gastos establecida en la presente Sentencia, no podrá ser objeto de impuesto, gravamen
o tasa actualmente existente o que pudiera decertarse en el futuro.
12.
en caso de que el Estado incurriese en mora, deberá pagar un interés sobre la
cantidad adecuada que corresponderá al interés bancario moratorio en la Argentina.
13.
la indemnización ordenada en favor de los niños, Tamara Florencia y Matías
Emanuel Bulacio, el Estado deberá consignar los montos a su favor en una inversión en
una institución bancaria argentina solvente, en dólares estadounidenses o su equivalente
en moneda argentina, dentro de un plazo de seis meses, y en las condiciones financieras
más favorables que permitan la legislación y la práctica bancarias mientras sean
menores de edad […].
14.
supervisará el cumplimiento de [la] Sentencia y dará por concluido el […] caso
una vez que el Estado haya dado cabal aplicación a lo dispuesto en el […] fallo. Dentro
del plazo de seis meses contado a partir de la notificación de [la] Sentencia, el Estado
deberá rendir a la Corte un informe sobre las medidas tomadas para darle cumplimiento
[…].
2.
La nota de la Secretaría de la Corte (en adelante “la Secretaría”) de 6 de abril
de 2004, en la que solicitó al Estado de la República Argentina (en adelante “el
Estado” o “la Argentina”) la presentación de su primer informe sobre cumplimiento
de sentencia, dado que el plazo para su presentación había vencido el 3 de abril
anterior.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents