ORDER OF THE INTER-AMERICAN COURT OF HUMAN RIGHTS OF MAY 22, 2013 ∗ PROVISIONAL MEASURES WITH REGARD TO THE REPUBLIC OF COLOMBIA MATTER OF THE COMMUNITES OF THE JIGUAMIANDÓ AND OF THE CURVARADÓ HAVING SEEN: 1. The Orders of the Inter-American Court of Human Rights (hereinafter “the InterAmerican Court” or “the Court”) of March 6, 2003, November 17, 2004, March 15, 2005, February 7, 2006, February 5, 2008, November 17, 2009, and August 30, 2010. In this last Order the Court decided, inter alia: 1. To reiterate to the State of Colombia that it must adopt, forthwith, all necessary measures to protect the life and personal integrity of the members of the communities constituted by the Community Council of the Jiguamiandó and the families of the Curvaradó, beneficiaries of these measures, pursuant to considering paragraphs 40 to 43 of th[e] Order[;] 2. To reiterate to the State of Colombia that it must establish a permanent monitoring and communication mechanism in the so-called “humanitarian zones,” pursuant to considering paragraph 58 of th[e] Order[, and] 3. To reiterate to the State of Colombia that it must allow the representatives appointed by the beneficiaries of these measures to take part in the planning and implementation of the measures, and that, in general, it keep them informed of any progress in the measures ordered by the Inter-American Court of Human Rights, pursuant to considering paragraph 64 of th[e] Order. […] 2. Also, the Order of the Inter-American Court of November 25, 2011, in which it decided, among other matters: 1. To take note of the updated information on the number of families […] in the humanitarian zones and biodiversity zones covered by the […] provisional measures, pursuant to considering paragraphs 25 and 26 [of the Order, and] 2. To reject the request for expansion of provisional measures filed by the InterAmerican Commission on Human Rights in the communication of April 29, 2011, pursuant to considering paragraphs 27 to 29 [of the Order…]. 3. The Order of the Court of February 27, 2012, in which it decided, inter alia: ∗ Judge Humberto Sierra Porto, a Colombian national, did not take part in the deliberation of this Order, pursuant to Article 19(1) of the Rules of Procedure of the Court approved at its eighty-fifth regular session, held from November 16 to 28, 2009.