V.
CONCLUSIÓN
29. En virtud de las circunstancias de hecho y los fundamentos de derecho arriba expuestos, y
sin prejuzgar sobre el fondo del asunto, la Comisión concluye que es competente para
entender en el caso de autos y que la petición es admisible conforme al artículo 46 de la
Convención Americana.
LA COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS,
DECIDE:
1. Declarar admisible la petición 12.054 en relación con los derechos reconocidos en los
artículos 21(2), 8(1), 25, 2 y 1(1) de la Convención Americana.
2. Transmitir este informe a los peticionarios y al Estado.
3. Continuar con el análisis del fondo del asunto.
4. Hacer público el presente informe e incorporarlo en su Informe Anual a la Asamblea General
de la OEA.
Dado y firmado en la sede de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, en la ciudad
de Washington, D.C., a los 22 días del mes de octubre de 2003. (Firmado): José Zalaquett,
Presidente; Clare K. Roberts, Primer Vicepresidente; Susana Villarán, Segunda Vicepresidenta;
y Comisionado Robert K. Goldman.
7