discriminar no tiene, entonces, existencia autónoma o independiente de dichos
derechos. De modo que lo que procede, cuando se interpreta, es determinar el
sentido y alcance de la norma correspondiente, entendiendo que ella refleja a
lo que los Estados Partes de buena fe convinieron al respecto y que, en ese
marco, procuraron establecer una distinción más no una discriminación.
CONCLUSIÓN.
Del mérito de autos consta que las pretensiones de los solicitantes se
satisficieron plenamente por parte del Estado con bastante antelación al
sometimiento del caso ante la Corte. Igualmente, es evidente que, al momento
en que, en el ámbito nacional, se le negó a la presunta víctima la posibilidad
de solicitar la pensión de sobrevivencia, no existía obligación jurídica
internacional de reconocer las uniones de hecho entre personas de distinto
sexo y, consecuentemente, de obtener tal pensión en base a dicha unión.
Finalmente, también es indiscutible que, por lo tanto, no pudo haber
discriminación, menos aún con relación a una institución diferente, cual es el
matrimonio.
Visto lo anterior, no se comprende, en consecuencia, la razón por la que este
caso fue sometido por la Comisión a la decisión de la Corte, ni menos aún los
motivos por los que ésta resolvió como lo hizo.
Eduardo Vio Grossi
Juez
Pablo Saavedra Alessandri
Secretario
14
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents