he resorted.” The Commission held that given the criminal conviction imposed in the
second instance against Mr. Mohamed “the only remedy was the special appeal” and that
this “did not provide a timely, accessible and effective review in accordance with the
standards [of the Convention],” given that the scope of that review is limited and
restricted to matters of patent unconstitutionality and arbitrariness. It also pointed out
that the invocation of Article 280 of the Code of Civil and Commercial Procedure allows
the Supreme Court of Justice to render a discretionary review of the special appeal, since
it can reject it “without […]examining the merits of the matter.” For the Commission
“[t]he absence of an effective remedy that allows for a review in accordance with the
parameters established in the […] Report [on Merits], constitutes a violation by [the
State] of its obligation to adopt domestic legal effects enshrined in Article 2 of the
Convention.”
67.
The Commission also referred to the argument made by Argentina in its answer
(infra para. 68) regarding the Court’s alleged inability to examine the merits with regard
to Article 8(2)(h), and stated that this is a preliminary matter, even if it was not
classified as such by the State. Similarly, regarding the State’s argument that it had
stated in “all its replies” in the proceedings before the Commission that Mr. Mohamed did
not present an argument regarding the right to appeal the judgment, the Commission
indicated that it considers that this allegation was never proposed in order to “provide
legal consequences on compliance with the requirements of admissibility of the petition
[…] nor did it argue that this situation would prevent the Commission from hearing the
facts of this case.” In the Commission’s view, the foundation for the argument presented
by Argentina before the Court is based on elements of the conventional requirement of
admissibility of the non-exhaustion of domestic remedies, which contradicts what was
expressly stated in its brief of October 31, 1996, where it affirmed “that domestic
remedies have been pursued and exhausted in accordance with the principles of
international law as required in Article 46(1)(a) of the Convention.” Therefore, the
Commission considers the State’s arguments to be time-barred.
68.
The representatives of the alleged victim stated that for judicial guarantees to be
respected in a criminal proceeding, “the accused must have the opportunity to challenge
decisions that cause him harm, such as […] a criminal conviction.” They pointed out that
Mr. Mohamed had no remedy available to him under the terms guaranteed by Article
8(2) (h) of the Convention given that, the special federal appeal was the only remedy
provided by Argentine procedural law to challenge the conviction in second instance,
which “did not allow for a timely, effective, and accessible review.” They stated that the
reasons for admitting a special federal appeal are limited to patent unconstitutionality
and arbitrariness, which does allow for a review of the facts and the law contained in the
judgment. For the representatives, the rejection of the special appeal by the First
Chamber of the National Chamber of Appeals, the subsequent denial of the motion for
review and the revocation by the Supreme Court of Justice also constituted a violation of
[Mr.] Mohamed’s right to [...] be heard on appeal and, therefore, to a fair trial [judicial
guarantees].” The representatives likewise agreed with the views of the Commission
regarding the obligation to adapt domestic legal effects.
69.
The State argued that the Court is unable to hear the merits regarding Article
8(2) (h) of the Convention because Mr. Mohamed “at no time […] alleged [a] violation
[of the right to appeal the judgment] upon filing the relevant recourses (special appeal,
motion for review and revocation), thereby accepting such a situation, for which reason
the State could hardly address, in its domestic proceedings, grievances that were never
submitted to its consideration”. Argentina held that “it is not relevant to argue an alleged
domestic flaw in the judicial response, since it should be understood that the result in
the domestic courts arose from the appellant’s omission to raise such grievances.” In
support of this argument, the State referred to a decision handed down by the Superior
Court of Justice of the Autonomous City of Buenos Aires in ruling on a motion of
unconstitutionality, similar in nature to the special federal appeal, where the “principle of
22